2nd Chronicles Chapter 19 verse 10 Holy Bible
And whensoever any controversy shall come to you from your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, ye shall warn them, that they be not guilty towards Jehovah, and so wrath come upon you and upon your brethren: this do, and ye shall not be guilty.
read chapter 19 in ASV
And if any cause comes before you from your brothers living in their towns, where the death punishment is in question, or where there are questions of law or order, or rules or decisions, make them take care that they are not in the wrong before the Lord, so that wrath may not come on you and on your brothers; do this and you yourselves will not be in the wrong.
read chapter 19 in BBE
And what cause soever comes to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, ye shall even warn them that they trespass not against Jehovah, and so wrath come upon you and upon your brethren: this do and ye shall not trespass.
read chapter 19 in DARBY
And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in your cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the LORD, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass.
read chapter 19 in KJV
And whatever cause shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the LORD, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass.
read chapter 19 in WBT
Whenever any controversy shall come to you from your brothers who dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, you shall warn them, that they not be guilty towards Yahweh, and so wrath come on you and on your brothers: this do, and you shall not be guilty.
read chapter 19 in WEB
and any strife that cometh in unto you of your brethren who are dwelling in their cities, between blood and blood, between law and command, statutes, and judgments, then ye have warned them and they become not guilty before Jehovah, and wrath hath not been on you and on your brethren; thus do ye do, and ye are not guilty.
read chapter 19 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 10. - Come... of your brethren... in their cities. These words confirm our foregoing note, and point to the appeal character of the Jerusalem court. Note also the clear connection of the verse with Deuteronomy 17:8, 10, 11; Exodus 21:12-27. Law ... commandment, statutes... judgments. It might sometimes need to be shown how the particular commandment flowed from main and essential law; and the written statute is easily distinguishable from those judgments, which were more like "judge-made" law. Ye shall not trespass; Revised Version, more correctly, ye shall not be guilty.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(10) And.--To wit.Cause.--Ribh, "controversy" (2Chronicles 19:8).Shall come to you.--i.e., be referred to you as the Supreme Court of Appeal.Of.--From your brethren--i.e., not your judicial brethren, but your fellow-countrymen.That dwell in their cities.--In the various country towns, as opposed to the capital.Between blood and blood.--See Deuteronomy 17:8. Questions growing out of cases of homicide--e.g., whether a given crime were murder or manslaughter.Between law and commandment, statutes and judgments.--That is, questions about the interpretation and application of the different legal rules and principles. The phrase "commandment, statutes, and judgments," is a sort of summary of the various kinds of law.Ye shall even warn them that they trespass not.--Then ye shall instruct them, in order that, &.100 . . .
