1st Timothy Chapter 5 verse 14 Holy Bible

ASV 1stTimothy 5:14

I desire therefore that the younger `widows' marry, bear children, rule the household, give no occasion to the adversary for reviling:
read chapter 5 in ASV

BBE 1stTimothy 5:14

So it is my desire that the younger widows may be married and have children, controlling their families, and giving the Evil One no chance to say anything against them,
read chapter 5 in BBE

DARBY 1stTimothy 5:14

I will therefore that the younger marry, bear children, rule the house, give no occasion to the adversary in respect of reproach.
read chapter 5 in DARBY

KJV 1stTimothy 5:14

I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.
read chapter 5 in KJV

WBT 1stTimothy 5:14


read chapter 5 in WBT

WEB 1stTimothy 5:14

I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for reviling.
read chapter 5 in WEB

YLT 1stTimothy 5:14

I wish, therefore, younger ones to marry, to bear children, to be mistress of the house, to give no occasion to the opposer to reviling;
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - Desire for will, A.V.; widows (in italics) for women A.V.; rule the household for guide the house, A.V.; for reviling for to speak reproachfully, A.V. Widows. As the whole discourse is about widows, it is better to supply this as the substantive understood in νεωτέρας. In ver. 11 we have νεωτέρας χήρας. The οῦν which precedes is a further proof that this direction or command of the apostle's springs from what he had just been saying about the young widows, and therefore that what follows relates to them, and not to women generally. In order to avoid the scandal mentioned in ver. 11 of the young widows first dedicating their widowhood to Christ, and then drawing back and marrying, he directs that they should follow the natural course and marry, in doing which they would be blameless. Bear children (τεκνογονεῖν): here only in the New Testament or LXX.; but τεκνογονία occurs in 1 Timothy 2:15 (where see note). Rule the household (οἰκοδεσποτεῖν; here only in this sense); act the part of οἰκοδέσποινα, the mistress of a family (Plutarch and elsewhere). οἱκοδεσπότης frequent in the New Testament, and kindred words are used in classical Greek. For reviling (λοιδορίας χάριν). The adversary (ὁ ἀντικείμενος), the opponent of Christianity, was always seeking some occasion to speak reproachfully of Christians and revile them. Any misconduct on the part of Christian widows would give him the occasion he was looking for. They must be doubly careful, therefore, lest they should bring reproach upon the Name of Christ (camp. James 2:7; 1 Peter 2:12; 1 Peter 4:4, 14, 15). "Λοιδορίας χάριν is added... to ἀφορμὴν διδόναι to specify the manner in which the occasion would be used" Ellicott). Do not give the adversary a starting-point from which he may be able to carry out his desire to revile the people of God.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house.--Here the Apostle deliberately expresses his will that in these Christian communities the younger widows should not, in the first fervour of their zeal, when borne down by sorrow, attempt anything like an ascetic life, which they would probably tire of after a season; they would thus, in the long run, instead of benefiting, positively injure the cause of Christ. St. Paul's practical mind, guided by the Spirit of God, has left us no impossible rules of perfection, no exaggerated praises of asceticism, of lofty self-denial, no passionate exhortings to a life made up entirely of self-sacrifice and of self-surrender.He knew the ordinary man or woman was incapable of such exalted heroism, and therefore was too wise, too loving, even to recommend a life which few could live. It was not that the Master, Christ, and the greatest of his servants, St. Paul, did not themselves prize and admire the higher ideal and the nobler life--for was it not their own? Did not one attain to it, and the other die in his hero-efforts to reach it? But Master and scholar in their gospel of the world have left commands that all, not the few, can obey--have enjoined a life which all, not the few, may live.Give none occasion to the adversary to speak reproachfully.--The reference here is not to the devil--as would at first appear probable from the direct reference in the next verse--but to the enemy of Christ--the sneering worldly man, who, jealous of a faith which he declines to receive, and envious of a life in which he will not share, is always on the look-out to discover flaws and failings in the avowed professors of a religion which he hates. (Comp. Titus 2:8.)