1st Timothy Chapter 5 verse 12 Holy Bible
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
read chapter 5 in ASV
And they are judged because they have been false to their first faith;
read chapter 5 in BBE
being guilty, because they have cast off their first faith.
read chapter 5 in DARBY
Having damnation, because they have cast off their first faith.
read chapter 5 in KJV
read chapter 5 in WBT
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
read chapter 5 in WEB
having judgment, because the first faith they did cast away,
read chapter 5 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - Condemnation for dare, ration, A.V,; rejected for cast off, A.V. Condemnation; κρίμα, variously translated in the A.V. "damnation," "condemnation," and "judgment." The word means a "judgment," "decision," or "sentence," but generally an adverse sentence, a "condemnation." And this is the meaning of the English word "damnation," which has only recently acquired the signification of "eternal damnation." Rejected (ἠθέτησαν); literally, have set aside, or displaced, and hence disregarded, an oath, treaty, promise, or the like. In the A.V. variously rendered "reject," "despise," "bring to nothing," "frustrate," "disannul," "east off." The κρίμα which these widows Brought upon themselves was that, whereas they had devoted themselves to a life of prayer and special service of the Church, they had now set aside this their first faith, and returned to the ordinary pleasures and avocations of the world.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) Having damnation.--Judgment, not necessarily "damnation." The Greek word krima is often thus unhappily translated. The context of the passage must in all cases decide the nature of the "judgment," whether favourable or the contrary. Here it signifies that those who in after days give up a work which for their Master's sake they had undertaken, expose themselves to a searching judgment, which will thoroughly sift the reasons that induced them to forsake the begun toil, and that, if the reasons be not satisfactory, will be unfavourable, and will surely involve condemnation.Because they have cast off their first faith.--Though, probably, no vows respecting marriage were required from those widows who devoted themselves to the Lord's service, yet virtually such a solemn enrolment partook of the nature of a life-long engagement--an engagement which, if they married again, must necessarily be given up.Such a going back, such a giving up the higher and the more devoted life--the life of self-sacrifice, of self-abnegation--for the ordinary joys and cares of domestic life, for the useful but still every-day pursuits of ordinary men and women--such a going back, would be indeed a casting off their first faith, and such an example of backsliding could not fail to harm the cause of Christ.