1st Samuel Chapter 7 verse 1 Holy Bible

ASV 1stSamuel 7:1

And the men of Kiriath-jearim came, and fetched up the ark of Jehovah, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of Jehovah.
read chapter 7 in ASV

BBE 1stSamuel 7:1

So the men of Kiriath-jearim came and took the ark of the Lord to the house of Abinadab in Gibeah, and they made his son Eleazar holy and put the ark in his care.
read chapter 7 in BBE

DARBY 1stSamuel 7:1

And the men of Kirjath-jearim came, and fetched up the ark of Jehovah, and brought it into the house of Abinadab on the hill, and hallowed Eleazar his son to keep the ark of Jehovah.
read chapter 7 in DARBY

KJV 1stSamuel 7:1

And the men of Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.
read chapter 7 in KJV

WBT 1stSamuel 7:1

And the men of Kirjath-jearim came, and brought up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab on the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.
read chapter 7 in WBT

WEB 1stSamuel 7:1

The men of Kiriath Jearim came, and fetched up the ark of Yahweh, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of Yahweh.
read chapter 7 in WEB

YLT 1stSamuel 7:1

And the men of Kirjath-Jearim come and bring up the ark of Jehovah, and bring it in unto the house of Abinadab, in the height, and Eleazar his son they have sanctified to keep the ark of Jehovah.
read chapter 7 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 1. - At Kirjath-jearim the people reverently undertook the charge of the ark, and carried out their arrangements so carefully that no further calamity occurred. On its arrival they placed it in the house of Abinadab in the hill. More probably at Gibeah, as it is translated in 2 Samuel 6:3, 4. In Joshua 15:57 a village of this name is mentioned in the tribe of Judah not far from Kirjath-jearim (ibid. ver. 60), and probably Abinadab, who lived there, was a Levite, and so his house was chosen, and his son Eleazar sanctified to keep the ark. The names of both father and son are common in the Levitical genealogies, and none but a member of this tribe would have been selected for so holy a duty. If, however, the translation in the hill be preferred, we may suppose that it was because lofty heights were still considered fit places for Jehovah's worship, or there may even have been a "high place" there, of which Abinadab was the keeper. What exactly were the duties of Eleazar we cannot tell, as the word to keep is very indefinite; but probably, after the fearful ruin at Shiloh, all regular services and sacrifices were in abeyance until the return of happier times. Even here it was the men of the city who sanctified Eleazar, and not a priest. THE REFORMATION OF ISRAEL (vers. 2-6).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(1) The ark of the Lord.--Kirjath-jearim, the home of the Ark for nearly fifty years, was probably selected as the resting-place of the sacred emblem as being the nearest large city to Beth-shemesh then in the hands of the Israelites. It was neither a priestly nor a Levitical city, but it no doubt had preserved something of its ancient character of sanctity even among the children of Israel. In old days before the Hebrew invasion, it was a notable "high place," and a seat of worship of Baal. This was also, no doubt, taken into account when it was resolved to locate the Ark there. The words "in the hill" remind us that the old "high place" was still marked, and was from its sacred associations looked on as a fitting temporary resting-place for the sacred treasure of Israel.Eleazar--It is most likely that this Abinadab was a Levite. The names Eleazar and Uzzah, and Ahio of the same family (2Samuel 6:3), are Levitical appellations. Samuel--who, though he is not named in this transaction, was, no doubt, the director--would, of course, have endeavoured to find a man of the tribe of Levi for the sacred trust. "This Eleazar was constituted not priest, but watchman at the grave of the Ark by its corpse, till the future joyful resurrection."--Hengstenberg, quoted in Lange. Here the Ark remained until King David brought it from "the house on the hill," in the city of woods, first to the home of Obed-edom, and then to his own royal Zion. (2 Samuel 6. See too Psalm 132:6.)