1st Samuel Chapter 5 verse 5 Holy Bible
Therefore neither the priests of Dagon, nor any that come into Dagon's house, tread on the threshold of Dagon in Ashdod, unto this day.
read chapter 5 in ASV
So to this day no priest of Dagon, or any who come into Dagon's house, will put his foot on the doorstep of the house of Dagon in Ashdod.
read chapter 5 in BBE
Therefore neither the priests of Dagon nor any that come into Dagon's house tread on the threshold of Dagon in Ashdod to this day.
read chapter 5 in DARBY
Therefore neither the priests of Dagon, nor any that come into Dagon's house, tread on the threshold of Dagon in Ashdod unto this day.
read chapter 5 in KJV
Therefore neither the priests of Dagon, nor any that come into Dagon's house, tread on the threshhold of Dagon in Ashdod to this day.
read chapter 5 in WBT
Therefore neither the priests of Dagon, nor any who come into Dagon's house, tread on the threshold of Dagon in Ashdod, to this day.
read chapter 5 in WEB
therefore the priests of Dagon, and all those coming into the house of Dagon, tread not on the threshold of Dagon, in Ashdod, till this day.
read chapter 5 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 5. - Henceforward, therefore, his priests and other worshippers carefully abstained from treading on the door sill, where his nobler members had lain, unto this day. Apparently the Books of Samuel were written some time after the events recorded in them took place, and we have remarkable evidence of the permanence of the custom in Zephaniah 1:9, where the Philistines are described as "those that leap on," or more correctly over, "the threshold." The custom, so curious in itself and so long continued, bears strong testimony to the historical truth of the narrative.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(5) Unto this day.--This curious "memory" of the disaster to the Dagon image in this Philistine temple at Ashdod long existed among the worshippers of the fish-god. Zephaniah (1Samuel 1:9), in the reign of King Josiah, mentions this among idolatrous observances which he condemns: "In the same day I will punish all those that leap on (or over) the threshold."