1st Samuel Chapter 2 verse 7 Holy Bible

ASV 1stSamuel 2:7

Jehovah maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, he also lifteth up.
read chapter 2 in ASV

BBE 1stSamuel 2:7

The Lord gives wealth and takes a man's goods from him: crushing men down and again lifting them up;
read chapter 2 in BBE

DARBY 1stSamuel 2:7

Jehovah maketh poor, and maketh rich, he bringeth low, also he lifteth up:
read chapter 2 in DARBY

KJV 1stSamuel 2:7

The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.
read chapter 2 in KJV

WBT 1stSamuel 2:7

The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.
read chapter 2 in WBT

WEB 1stSamuel 2:7

Yahweh makes poor, and makes rich: He brings low, he also lifts up.
read chapter 2 in WEB

YLT 1stSamuel 2:7

Jehovah dispossesseth, and He maketh rich, He maketh low, yea, He maketh high.
read chapter 2 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThe LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelsends povertyמוֹרִ֣ישׁ (mō·w·rîš)Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruinand wealth;וּמַעֲשִׁ֑יר (ū·ma·‘ă·šîr)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 6238: To accumulate, chiefly, to grow, richHe humblesמַשְׁפִּ֖יל (maš·pîl)Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 8213: To be or become low, to be abasedandאַף־ (’ap̄-)ConjunctionStrong's 637: Meaning accession, yea, adversatively thoughHe exalts.מְרוֹמֵֽם׃ (mə·rō·w·mêm)Verb - Piel - Participle - masculine singularStrong's 7311: To be high actively, to rise, raiseJump to PreviousCrushing Dispossesseth Exalts High Humbles Lifting Low Makes Maketh Poor Poverty Rich Sends Wealth