1st Samuel Chapter 2 verse 30 Holy Bible

ASV 1stSamuel 2:30

Therefore Jehovah, the God of Israel, saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now Jehovah saith, Be it far from me; for them that honor me I will honor, and they that despise me shall be lightly esteemed.
read chapter 2 in ASV

BBE 1stSamuel 2:30

For this reason the Lord God of Israel has said, Truly I did say that your family and your father's people would have their place before me for ever: but now the Lord says, Let it not be so; I will give honour to those by whom I am honoured, and those who have no respect for me will be of small value in my eyes.
read chapter 2 in BBE

DARBY 1stSamuel 2:30

Wherefore Jehovah the God of Israel saith, I said indeed, Thy house and the house of thy father should walk before me for ever. But now Jehovah saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.
read chapter 2 in DARBY

KJV 1stSamuel 2:30

Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honor me I will honor, and they that despise me shall be lightly esteemed.
read chapter 2 in KJV

WBT 1stSamuel 2:30

Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honor me I will honor, and they that despise me shall be lightly esteemed.
read chapter 2 in WBT

WEB 1stSamuel 2:30

Therefore Yahweh, the God of Israel, says, I said indeed that your house, and the house of your father, should walk before me forever: but now Yahweh says, Be it far from me; for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be lightly esteemed.
read chapter 2 in WEB

YLT 1stSamuel 2:30

`Therefore -- the affirmation of Jehovah, God of Israel -- I certainly said, Thy house and the house of thy father, do walk up and down before Me to the age; and now -- the affirmation of Jehovah -- Far be it from Me! for he who is honouring Me, I honour, and those despising Me, are lightly esteemed.
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 30. - I said indeed. By thus acting Eli became an accomplice in the irreligion of his sons, and God therefore revokes his grant of a perpetual priesthood. The promise had been made to Aaron's family as a whole (Exodus 29:9), and had then been renewed to the house of Eleazar (Numbers 25:13). But the house of Ithamar was now in the ascendant, probably owing to Eli's own ability, who during the anarchical times of the Judges had won for himself, first, the civil power, and then, upon some fitting opportunity, the high priesthood also, though I suppose the heads of the houses of Eleazar and Ithamar were always persons of great importance, and high priests in a certain sense. Eli had now the priority, and had he and his family proved worthy, the possession of this high station might have been confirmed to them. Like Saul in the kingdom, they proved unworthy of it, and so they lost it forever. Their names, as we have seen above, do not even occur in the genealogies. I said .... but now Jehovah saith. Can then a promise of God be withdrawn? Yes, assuredly. Not from mankind as a whole, nor from the Church as a whole, but from each particular nation, or Church, or individual. To each separate person God's promises are conditional, and human action everywhere is a coworker with the Divine volition, though only within a limited sphere, and so as that the Divine purposes must finally be accomplished. Eli then and his sons may suffer forfeit of the promise by not fulfilling the obligations which, whether expressed or implied, are an essential condition of every promise made by God to man. But the high priesthood will continue, and will perform its allotted task of preparing for the priesthood of Christ. "Them that honour me I will honour," states one of these conditions essential on man's part to secure the fulfilment of God's promises.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(30) . . . but now the Lord saith, Be it far from me.--But the fulfilment of the glorious and gracious promise which involved the walking of the favoured house for ever in the light of the Lord in the blessed courts of the sanctuary with no worldly cares--were they not amply provided for without sowing and reaping?--were they not invested with high honours and universal consideration?--was necessarily dependent upon those that walked, the favoured house carrying out their share of the covenant. To be honoured of God, they for their part must be His faithful servants. Now the life and conduct of the priestly house had wrought the gravest dishonour and brought the deepest shame on the worship and sanctuary of the "King in Jeshurun."