1st Samuel Chapter 15 verse 11 Holy Bible

ASV 1stSamuel 15:11

It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And Samuel was wroth; and he cried unto Jehovah all night.
read chapter 15 in ASV

BBE 1stSamuel 15:11

It is no longer my pleasure for Saul to be king; for he is turned back from going in my ways, and has not done my orders. And Samuel was very sad, crying to the Lord in prayer all night.
read chapter 15 in BBE

DARBY 1stSamuel 15:11

It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned away from following me, and hath not fulfilled my words. And Samuel was much grieved; and he cried to Jehovah all night.
read chapter 15 in DARBY

KJV 1stSamuel 15:11

It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the LORD all night.
read chapter 15 in KJV

WBT 1stSamuel 15:11

I repent that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried to the LORD all night.
read chapter 15 in WBT

WEB 1stSamuel 15:11

It repents me that I have set up Saul to be king; for he is turned back from following me, and has not performed my commandments. Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night.
read chapter 15 in WEB

YLT 1stSamuel 15:11

`I have repented that I caused Saul to reign for king, for he hath turned back from after Me, and My words he hath not performed;' and it is displeasing to Samuel, and he crieth unto Jehovah all the night.
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - It repenteth me. By the law of man's free will his concurrence is necessary in carrying out the Divine purpose, and consequently every man called to the execution of any such purpose undergoes a probation. God's purpose will be finally carried out, but each special instrument, if it prove unworthy, will be laid aside. This change of administration is always described in Scriptural language as God's repentance, possibly because the phrase contains also the idea of the Divine grief over the rebellious sinner. But though Saul and his dynasty were thus put aside, and no longer represented Jehovah, still Saul remained the actual king, because God works slowly by the natural sequence of cause and effect. Saul's ill-governed temper, and his hatred and malice towards David, were the means of bringing about his ruin. It grieved Samuel. Hebrew, "it burned to Samuel," i.e. he was angry and displeased. The same phrase occurs in Jonah 4:1, where it is rendered "he was very angry." But with whom was Samuel vexed? Generally at the whole course of events, but especially with Saul. In choosing him he had hoped that, in addition to high military qualities, he would possess a religious and obedient heart. He had now obtained for him a second trial, and if, warned by his earlier failure, he had proved trustworthy all might have been well. Saul had too many noble gifts for Samuel to feel indifferent at the perversion of so great an intellect and so heroic a heart. But he was of a despotic temperament, and would bend to no will but his own; and so he had saved the best of the plunder to enrich the people, and Agag possibly as a proof of his personal triumph. And he cried unto Jehovah all night. I.e. he offered an earnest prayer for forgiveness for Saul, and for a change in his heart. As Abravanel says, Samuel no doubt loved Saul for his beauty and heroism, and therefore prayed for him; but no change came in answer to his prayer, and as forgiveness is conditional upon man's repentance, Saul was not forgiven. It is remarkable how often Samuel is represented as "crying" unto God (see 1 Samuel 7:8, 9; 1 Samuel 12:18).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) It repenteth me . . . --"God does not feel the pain of remorse (says St. Augustine in Psalms 131), nor is He ever deceived, so as to desire to correct anything in which He has erred. But as a man desires to make a change when he repents, so when God is said in Scripture to repent, we may expect a change from Him. He changed Saul's kingdom when it is said He repented of making him king."--Bishop Wordsworth.And it grieved Samuel--"Many grave thoughts seem to have presented themselves at once to Samuel, and to have disturbed his mind when he reflected on the dishonour which would be inflicted upon the name of God, and the occasion which the rejection and deposition of Saul would furnish to wicked men for blaspheming the invisible King of Israel . . . For Saul had been chosen by God Himself from all the people, and called by Him to the throne; if, therefore, he was deposed, it seemed likely that the worship of God would be overturned, and the greatest disturbance ensue."--Calvin, quoted by Keil. Abarbanel tells us respecting Samuel's grief that he was angry and displeased, because he loved Saul for his beauty and heroism, and as his own creature whom he had made king; and that he prayed all night because God had not revealed to him Saul's sin, and he wished to know why sentence was pronounced against him.And he cried unto the Lord all night.--This was, no doubt, that "piercing shrill cry" peculiar to Samuel. With this strange cry he seems to have on many a solemn occasion spoken with his God. He is often in this book represented as thus "crying unto God." (See Stanley's Lectures on the Jewish Church, Vol. I., 1 Samuel 18)