1st Samuel Chapter 10 verse 1 Holy Bible

ASV 1stSamuel 10:1

Then Samuel took the vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not that Jehovah hath anointed thee to be prince over his inheritance?
read chapter 10 in ASV

BBE 1stSamuel 10:1

Then Samuel took the bottle of oil, and put the oil on his head and gave him a kiss and said, Is not the Lord with the holy oil making you ruler over Israel, his people? and you will have authority over the people of the Lord, and you will make them safe from the hands of their attackers round about them, and this will be the sign for you:
read chapter 10 in BBE

DARBY 1stSamuel 10:1

Then Samuel took the vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because Jehovah has anointed thee prince over his inheritance?
read chapter 10 in DARBY

KJV 1stSamuel 10:1

Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
read chapter 10 in KJV

WBT 1stSamuel 10:1

Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
read chapter 10 in WBT

WEB 1stSamuel 10:1

Then Samuel took the vial of oil, and poured it on his head, and kissed him, and said, Isn't it that Yahweh has anointed you to be prince over his inheritance?
read chapter 10 in WEB

YLT 1stSamuel 10:1

And Samuel taketh the vial of the oil, and poureth on his head, and kisseth him, and saith, `Is it not because Jehovah hath appointed thee over His inheritance for leader?
read chapter 10 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 1. - A vial of oil. Hebrew, "the vial of oil," because it was that same holy oil with which the priests were anointed (Exodus 29:7). Throughout Holy Scripture the office of king appears as one most sacred, and it is the king, and not the priest, who is especially called Messiah, Jehovah s anointed (1 Samuel 2:10, 35; 1 Samuel 12:3, 5; 1 Samuel 16:6, etc.), because he represented the authority and power of God. And kissed him. I.e. did homage to him, and gave him the symbol and token of allegiance (see Psalm 2:12). Is it not?.... A strong affirmation often takes the form of a question, especially when, as probably was the case here, surprise is manifested. Saul, on whom the occurrences of the previous day must have come as strange and unintelligible marvels, was no doubt still more embarrassed when one so old and venerable, both in person and office, as Samuel solemnly consecrated him to be Israel's prince (see 1 Samuel 9:16), and gave him the kiss of fealty and allegiance. Samuel, therefore, answers Saul's inquiring looks with this question, and, further, gives him three signs to quiet his doubts, and convince him that his appointment is from God.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(1) Then-Samuel took a vial of oil.--The vial was a narrow-necked vessel, from which the oil flowed in drops. It was, of course, no common oil which the prophet used on this momentous occasion, but the oil of holy ointment, the sacred anointing oil which was used at the consecration of the priests, and also of the Tabernacle and the sacred vessels. (See Exodus 29:7; Exodus 30:23-33, &c.) The solemn anointing took place in the ceremony of consecration in the case of some, but not of all, the Hebrew sovereigns. We hear of it at the accession of David, Absalom, Solomon, Joash, Jehoahaz, And Jehu. In cases of regular succession the anointing was supposed to continue its effect--that is, the regular succession needed no new anointing. Hence it is that only the above named kings are mentioned as having been anointed, all founders of dynasties or irregularly advanced to the throne. (See Erdman in Lange here.)And kissed him.--Rather as a customary sign of reverential homage than as a mark of affection, which at that early date of their acquaintance it was hardly possible to assume that the old man felt for the younger. (Compare Psalm 2:12 : "Kiss the son, lest he be angry": that is, "Do homage, O ye kings of the earth, to Him who is your anointed King.")The Lord hath anointed thee.--Samuel replies to the look and gesture of extreme astonishment with which the young Saul received the anointing and the kiss with these words: "Do you mutely ask me why I pay you this formal homage? why I salute you with such deep respect? Is it not because you are the chosen of the Eternal? Are you still incredulous respecting your high destiny? See now, as you go on your way home, you will meet with three signs; they will prove to you that what I do, I do not of myself, but in obedience to a higher power."