1st Kings Chapter 8 verse 36 Holy Bible

ASV 1stKings 8:36

then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
read chapter 8 in ASV

BBE 1stKings 8:36

Then give ear in heaven, so that the sin of your servants, and of your people Israel, may have forgiveness, when you make clear to them the good way in which they are to go; and send rain on your land which you have given to your people for their heritage.
read chapter 8 in BBE

DARBY 1stKings 8:36

then hear thou in the heavens, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
read chapter 8 in DARBY

KJV 1stKings 8:36

Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
read chapter 8 in KJV

WBT 1stKings 8:36

Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou mayest teach them the good way in which they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
read chapter 8 in WBT

WEB 1stKings 8:36

then hear in heaven, and forgive the sin of your servants, and of your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk; and send rain on your land, which you have given to your people for an inheritance.
read chapter 8 in WEB

YLT 1stKings 8:36

then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, for Thou directest them the good way in which they go, and hast given rain on Thy land which Thou hast given to Thy people for inheritance.
read chapter 8 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 36. - Then hear thou in heaven [see on ver. 32], and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel that thou teach them [rather, because thou art teaching them, etc. The thought is, "Forgive, because they have learned the lessen Thy discipline of drought was meant to teach;" because the chastisement has fulfilled its purpose] the good way [1 Samuel 12:23] wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance. The fourth petition refers to the various plagues mentioned in the law (Leviticus 26; Deuteronomy 28.), as the punishment of apostasy or infidelity.

Ellicott's Commentary