1st Kings Chapter 6 verse 6 Holy Bible
The nethermost story was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for on the outside he made offsets `in the wall' of the house round about, that `the beams' should not have hold in the walls of the house.
read chapter 6 in ASV
The lowest line of them being five cubits wide, the middle six cubits wide and the third seven cubits; for there was a space all round the outside walls of the house so that the boards supporting the rooms did not have to be fixed in the walls of the house.
read chapter 6 in BBE
The lowest floor was five cubits broad, and the middle one was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for in the [thickness of the wall of] the house he made resets round about outside, that nothing should be fastened in the walls of the house.
read chapter 6 in DARBY
The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.
read chapter 6 in KJV
The nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.
read chapter 6 in WBT
The nethermost story was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for on the outside he made offsets [in the wall] of the house round about, that [the beams] should not have hold in the walls of the house.
read chapter 6 in WEB
The lowest couch, five by the cubit `is' its breadth; and the middle, six by the cubit `is' its breadth; and the third, seven by the cubit `is' its breadth, for withdrawings he hath put to the house round about, without -- not to lay hold on the walls of the house.
read chapter 6 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - The nethermost chamber [Heb. floor; cf. Ezekiel 41:6] was five cubits broad [It must be remembered that all the measurements are those of the interior], and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for [Explanation how these differences of size arose] without [i.e., on the outside] in the wall of [Heb. omits] the house [main building - nave, and chancel] he made [Heb. put] narrowed rests [marg. "narrowings or rebatements," The word מִגְרָעות means lessenings, deductions; Absatze, Gesen. (Thesaurus, 1:804), Bahr. PICTURE OF CHAMBER The outside of the temple wall took the shape of three (or four) steps, and presented three ledges for the beams to rest upon. See below] round about [same word as in ver. 5. The recesses in the wall ran round the north, west, and south sides of the building; they were co-extensive, i.e., with the flats or side chambers], that the beams should not be fastened [Heb. that no fastening] into the walls of the house. [The meaning is perfectly clear, viz., that the timbers should not be let into the walls, ("they had not hold in the wall of the house," Ezekiel 41:6); but why this was forbidden is not quite so certain. According to Bahr, it was in order to preserve the great and costly stones of the temple intact; but others, with greater probability, hold that it was because it appeared unseemly to have the side chambers, which were for semi-secular purposes (cubicles, perhaps), made an actual part of the sacred edifice. Anyhow, it is clear that the beams rested on ledges made in the walls; but whether in the temple wall only, or in the outer wall of the side structure also, is uncertain. The preceding sketch will not only illustrate the difference, but will help the reader to understand the description preceding. In drawing (1) rebatements are showed only in the temple or inner wall, In (2) they are showed in both walls. In (1) the edifice is represented with a fiat; in (2) with a span roof. Keil decides in favour of the first arrangement (1), and Bahr says somewhat positively, "The outer wall of the structure had no rests." In fact, he suggests that the whole of this side building may have been of wood. It must be admitted that we do know that there were rebatements in the wall A, whereas nothing is said as to the outer wall B. It may also be reasonably alleged that the considerations of fitness and sacredness which forbade the insertion of the beams into the sanctuary wall would not apply to the outer wall, which was a part of the side structure only. Against this view, however, may be urged the extreme thickness of wall which this method of building would necessitate. For unless we suppose that the floor of the ground story rested on the rock, and so was quite detached from the building, we must suppose four rebatements, so that if the wall at the top were two cubits wide, it would be no less than six cubits (or nine feet) at the bottom. It is true that the walls of ancient buildings were of extraordinary thickness, but it must also be remembered that the temple was not fifty feet high. However, Ezekiel 41:9 suggests that the outside wall (B) may have been five cubits in thickness, and, if so, the inner wall would hardly be less. Fergusson, therefore, has some justification for putting each wall down as five cubits wide; but on the whole, perhaps, the plan represented in (1) appears the more probable. The historian here digresses for a moment to speak of the remarkable and, indeed, unprecedented way in which the temple was built, The stories were shaped and prepared beforehand in the quarry, so that there was nothing to do on their arrival in the temple area but to fit them into their place in the building.]
