1st Kings Chapter 21 verse 22 Holy Bible

ASV 1stKings 21:22

and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and hast made Israel to sin.
read chapter 21 in ASV

BBE 1stKings 21:22

And I will make your family like the family of Jeroboam, the son of Nebat, and like the family of Baasha, the son of Ahijah, because you have made me angry, and have made Israel do evil.
read chapter 21 in BBE

DARBY 1stKings 21:22

and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and made Israel to sin.
read chapter 21 in DARBY

KJV 1stKings 21:22

And will make thine house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, for the provocation wherewith thou hast provoked me to anger, and made Israel to sin.
read chapter 21 in KJV

WBT 1stKings 21:22

And will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, for the provocation with which thou hast provoked me to anger, and made Israel to sin.
read chapter 21 in WBT

WEB 1stKings 21:22

and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah for the provocation with which you have provoked me to anger, and have made Israel to sin.
read chapter 21 in WEB

YLT 1stKings 21:22

and given up thy house like the house of Jeroboam son of Nebat, and like the house of Baasha son of Ahijah, for the provocation with which thou hast provoked `Me', and dost cause Israel to sin.
read chapter 21 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 22. - And will make thine house like the house of Jeroboam the son of Nebat [cf. 1 Kings 15:29], and like the house of Baasha the son of Ahijah [1 Kings 16:3, 11], for - [אֶל used in the sense of עַל, as elsewhere] the provocation wherewith thou hast provoked me to anger [1 Kings 14:9; 1 Kings 16:7, etc.], and made Israel to sin.

Ellicott's Commentary