1st Kings Chapter 15 verse 2 Holy Bible

ASV 1stKings 15:2

Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.
read chapter 15 in ASV

BBE 1stKings 15:2

For three years he was king in Jerusalem: and his mother's name was Maacah, the daughter of Abishalom.
read chapter 15 in BBE

DARBY 1stKings 15:2

He reigned three years in Jerusalem; and his mother's name was Maachah, a daughter of Abishalom.
read chapter 15 in DARBY

KJV 1stKings 15:2

Three years reigned he in Jerusalem. and his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.
read chapter 15 in KJV

WBT 1stKings 15:2

Three years he reigned in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.
read chapter 15 in WBT

WEB 1stKings 15:2

Three years reigned he in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.
read chapter 15 in WEB

YLT 1stKings 15:2

three years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother `is' Maachah daughter of Abishalom;
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 2. - Three years [The Alex. LXX. says δεκὰεξ, sixteen. The" three years" are not to be interpreted strictly. As he ascended the throne in the eighteenth and died in the twentieth year of Jeroboam's reign, he cannot have completed three years. But it does not follow that "he cannot have reigned much more than two years" (Rawlinson, and similarly Keil). He may have reigned all but three] reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah [in 2 Chronicles 13:2 called Michaiah, Heb. Michajahu. That the same person is meant is proved as well by the context as by 2 Chronicles 11:21, where the name is given as here. Keil (cf. Dict. Bib. 2:162) ascribes the discrepancy to an error of the copyist; but the names are so unlike in the original as to discountenance this assumption. I venture to suggest that Michajahu was the significant form - the word means "Who is like Jehovah?" - which the name Maachah, "oppression," borne by the Geshurite princess who married David (2 Samuel 3:3) assumed when she joined the Lord's people, and embraced, as no doubt she would do, the religion of Jehovah. Such a change would be quite in accordance with the genius and traditions of the Semitic races (Genesis 17:5, 15; Genesis 30. passim; 32:28; 41:45; Exodus 6:3, etc. Cf. 2 Kings 23:34; 2 Kings 24:17; Hosea 1:4, 6), and there may well have been special reasons in this case, apart from the piety of David, why it should be made. For the name Maachah appears to have been taken Iron the town and district of that name near Geshur - a part of Syria was called Syria Maachah (1 Chronicles 19:6; cf. 2 Samuel 10:6-8). In 2 Samuel 20:14, 15 we read of a district of Beth Maachah - and it not improbably witnessed to unhappy memories. How natural it would be that David's bride should take a name of better omen and of a religious import, and how natural that the grand-daughter who bore her name should be called by that name in both its forms. Since writing the above, I find that a somewhat similar idea has occurred long since to others. Both Kimchi and Jarchi hold that she had two names. It is supposed by some that she assumed the name Michaiah, as more dignified, on becoming queen. Wordsworth thinks that Michaiah was her real name, and that it was degraded into Maachah when she was deposed for idolatry. This latter view dovetails with the one suggested above. It would be quite in accordance with Jewish usages and habits of thought that the name which had been changed into Michaiah when the grandmother became a proselyte, should be changed back into Maachah when this princess apostatized], the daughter [rather, grand-daughter. בַּת includes all female descendants, as אֵם (see ver. 10) all anxestresses] of Abishalom. We can hardly doubt that Absalom, the son of David, is meant here. We have (1) the express statement of 2 Chronicles 11:21, "Rehoboam loved Maachah, the daughter of Absalom," etc. (2) The fact that two of Rehoboam's other wives were of the family of David, which shows that it was part of his policy to marry the daughters of that house. (3) The mother of Absalom was named Maachah (2 Samuel 3:3). . . .

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(2) Maachah, the daughter of Abishalom.--The Abishalom of this passage, called, in 2Chronicles 11:20, Absalom, is in all probability the rebel son of David, whose mother (2Samuel 3:3) was also named Maachah. In 2Chronicles 11:21-22, it seems that of all the wives ("eighteen wives and threescore concubines") whom ?ehoboam, following the evil traditions of his father, took, she was the favourite, and that even in his lifetime Rehoboam exalted Abijam "to be ruler among his brethren." In 2Chronicles 13:2 she is called Michaiah, and said to be the daughter of "Uriel of Gibeah." This shows that, as indeed chronological considerations would suggest, she must have been the granddaughter of Absalom. She is mentioned below (1Kings 15:13) as prominent in the evil propensity to idolatry.