1st Chronicles Chapter 17 verse 24 Holy Bible

ASV 1stChronicles 17:24

And let thy name be established and magnified for ever, saying, Jehovah of hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and the house of David thy servant is established before thee.
read chapter 17 in ASV

BBE 1stChronicles 17:24

So let your words be made certain and your name be made great, when men say, The Lord of armies is the God of Israel; and when the family of David your servant is made strong before you.
read chapter 17 in BBE

DARBY 1stChronicles 17:24

Let it even be established, and let thy name be magnified for ever, saying, Jehovah of hosts, the God of Israel, is God to Israel; and let the house of David thy servant be established before thee.
read chapter 17 in DARBY

KJV 1stChronicles 17:24

Let it even be established, that thy name may be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and let the house of David thy servant be established before thee.
read chapter 17 in KJV

WBT 1stChronicles 17:24

Let it even be established, that thy name may be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and let the house of David thy servant be established before thee.
read chapter 17 in WBT

WEB 1stChronicles 17:24

Let your name be established and magnified forever, saying, Yahweh of Hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and the house of David your servant is established before you.
read chapter 17 in WEB

YLT 1stChronicles 17:24

and let it be stedfast, and Thy name is great unto the age, saying, Jehovah of Hosts, God of Israel, is God to Israel, and the house of Thy servant David is established before Thee;
read chapter 17 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 24. - The Hebrew text reads here naturally enough, And let be established and magnified for ever thy Name. The "established" in the last clause of the verse is not the same word with that used here.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(24) Let it even be established.--"Yea, let it be assured." This repetition is wanting in Samuel.The Lord of hosts is the God of Israel . . .--"Jehovah Sabaoth, God of Israel, is God to Israel." "God of Israel" is not read here in Samuel, but in the next verse.And let the house of David . . . be established.--"Let be" is wanting in the Hebrew, and the sentence might be taken as part of what men are to say hereafter in praise of God: "The house of David thy servant is established before thee." Samuel, however, inserts the verb "let it become," or "shall become."