1st Chronicles Chapter 16 verse 16 Holy Bible
`The covenant' which he made with Abraham, And his oath unto Isaac,
read chapter 16 in ASV
The agreement which he made with Abraham, and his oath to Isaac;
read chapter 16 in BBE
Which he made with Abraham, And of his oath unto Isaac;
read chapter 16 in DARBY
Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
read chapter 16 in KJV
Even of the covenant which he made with Abraham, and of his oath to Isaac;
read chapter 16 in WBT
[The covenant] which he made with Abraham, His oath to Isaac,
read chapter 16 in WEB
Which He hath made with Abraham, And His oath -- to Isaac,
read chapter 16 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(16) Even of the covenant.--These words should be cancelled. The object is still the word of promise.Which he made.--Literally, he cut. Same phrase as in Haggai 2:5.With Abraham.--Genesis 22:16.Unto Isaac.--Heb., Yichaq. Psalm 105:9 has the weaker form, Yish?q (Amos 7:9). . . . Parallel Commentaries ...Hebrew[the covenant]אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatHe madeכָּרַת֙ (kā·raṯ)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenantwithאֶת־ (’eṯ-)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongAbraham,אַבְרָהָ֔ם (’aḇ·rā·hām)Noun - proper - masculine singularStrong's 85: Abraham -- 'exalted father', the father of the Jewish nationand the oath He sworeוּשְׁבוּעָת֖וֹ (ū·šə·ḇū·‘ā·ṯōw)Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 7621: Something sworn, an oathto Isaac.לְיִצְחָֽק׃ (lə·yiṣ·ḥāq)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and SarahJump to PreviousAbraham Agreement Covenant Isaac Oath Promise Swore Sworn
