1st Chronicles Chapter 11 verse 5 Holy Bible

ASV 1stChronicles 11:5

And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
read chapter 11 in ASV

BBE 1stChronicles 11:5

And the people of Jebus said to David, You will not come in here. But still, David took the strong place of Zion, which is the town of David.
read chapter 11 in BBE

DARBY 1stChronicles 11:5

And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. But David took the stronghold of Zion, which is the city of David.
read chapter 11 in DARBY

KJV 1stChronicles 11:5

And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
read chapter 11 in KJV

WBT 1stChronicles 11:5

And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
read chapter 11 in WBT

WEB 1stChronicles 11:5

The inhabitants of Jebus said to David, You shall not come in here. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
read chapter 11 in WEB

YLT 1stChronicles 11:5

And the inhabitants of Jebus say to David, `Thou dost not come in hither;' and David captureth the fortress of Zion -- it `is' the city of David.
read chapter 11 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5 - Thou shalt not come hither. The inhabitants of Jebus added something beside (2 Samuel 5:6). They had said, "Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither." The castle of Zion. This fort became the site of the temple. It is the Acra of Josephus, and is different from the modern Zion. It was the eastern hill in the city, was the second highest elevation in the city, and up to the time of the destruction of the city of Jerusalem was uniformly named Zion, though from the time of Constantine it has been used for the name of the western hill, the site of Jerusalem. There is but little doubt of the identity of the hill of Moriah with the hill of Zion, though no individual passage of Scripture asserts it. The passage before us, however, with its parallel, tells us plainly enough that the city of David, and that which became the sacred hill of Zion are one; and many passages in the Psalms and the prophets both confirm this and point out the difference between Zion and Jerusalem.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(5) Thou shalt not come hither.--A jeer. (Comp. 2Samuel 5:6.) "And one spake unto David, saying, Thou shalt not come in hither. The blind and the lame will have kept thee out!" The Jebusites trusted in the strength of their fortress. Even the weakest defence would be sufficient to repel David's assault.