Zephaniah Chapter 1 verse 2 Holy Bible

ASV Zephaniah 1:2

I will utterly consume all things from off the face of the ground, saith Jehovah.
read chapter 1 in ASV

BBE Zephaniah 1:2

I will take away everything from the face of the earth, says the Lord.
read chapter 1 in BBE

DARBY Zephaniah 1:2

I will utterly take away everything from off the face of the ground, saith Jehovah:
read chapter 1 in DARBY

KJV Zephaniah 1:2

I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.
read chapter 1 in KJV

WBT Zephaniah 1:2


read chapter 1 in WBT

WEB Zephaniah 1:2

I will utterly sweep away everything off of the surface of the earth, says Yahweh.
read chapter 1 in WEB

YLT Zephaniah 1:2

I utterly consume all from off the face of the ground, An affirmation of Jehovah.
read chapter 1 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 2, 3. - ยง 2. The prelude, announcing the judgment upon the whole world. Verse 2. - I will utterly consume; literally, taking away I will make an end. Jeremiah (Jeremiah 8:13)uses the same expression. The prophet begins abruptly with this announcement of universal judgment before he warns Judah in particular of the punishment that awaits her, because his position is that the way to salvation is through chastisement. Vulgate, congregans congregabo, where the verb must be used in the sense of "gathering for destruction." All things. More expressly defined in the following verse. This awful warning recalls the judgment of the Flood and the preliminary monition (Genesis 6:7). From off the land; from the face of the earth, not the land of Judah alone. Saith the Lord; is the saying of Jehovah. The prophet in this is merely the vehicle of the Divine announcement.

Ellicott's Commentary