Zechariah Chapter 13 verse 4 Holy Bible
And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision, when he prophesieth; neither shall they wear a hairy mantle to deceive:
read chapter 13 in ASV
And it will come about in that day that the prophets will be shamed, every man on account of his vision, when he is talking as a prophet; and they will not put on a robe of hair for purposes of deceit:
read chapter 13 in BBE
And it shall come to pass in that day, [that] the prophets shall be ashamed every one of his vision, when he prophesieth; neither shall they wear a hairy mantle to deceive.
read chapter 13 in DARBY
And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision, when he hath prophesied; neither shall they wear a rough garment to deceive:
read chapter 13 in KJV
read chapter 13 in WBT
It will happen in that day, that the prophets will each be ashamed of his vision, when he prophesies; neither will they wear a hairy mantle to deceive:
read chapter 13 in WEB
And it hath come to pass, in that day, Ashamed are the prophets, each of his vision, in his prophesying, And they put not on a hairy robe to deceive.
read chapter 13 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - Shall be ashamed. The falsity of their pretensions being now recognized, these prophets shall be ashamed to utter their oracles in public. When he hath prophesied; rather, when he prophesieth. A rough garment; a mantle of hair; Septuagint. δέῥῤιν τριχίνην: Vulgate, pallio saccino. Such was the mantle of Elijah (1 Kings 19:13, 19; 2 Kings 1:8; 2 Kings 2:13, 14) and of John the Baptist (Matthew 3:4), and it seems to have become the distinctive badge of the prophet, and was assumed by these pretenders in order to inspire confidence.
