Zechariah Chapter 10 verse 10 Holy Bible
I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and `place' shall not be found for them.
read chapter 10 in ASV
And I will make them come back out of the land of Egypt, and will get them together out of Assyria; and I will take them into the land of Gilead, and it will not be wide enough for them.
read chapter 10 in BBE
And I will bring them again out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and [place] shall not be found for them.
read chapter 10 in DARBY
I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
I will bring them again also out of the land of Egypt, And gather them out of Assyria; And I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; And there won't be room enough for them.
read chapter 10 in WEB
And I have brought them back from the land of Egypt, And from Asshur I do gather them, And unto the land of Gilead and Lebanon I do bring them in, And there is not found for them `space'.
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 10. - Egypt... Assyria. It is certain that there was a large body of Jews in Egypt at this time (Jeremiah 43:6, 7); and to Assyria the ten tribes, who are here specially mentioned under the name Ephraim, had been deported. Besides this, Assyria is often used loosely for Western Asia or Babylonia, of which, after its submission, it formed a most important feature (see 2 Kings 23:29; Ezra 6:22; and in the Apocrypha, 1 Esdr. 7:15; Judith 1:7 Judith 2:1). In the 'Oracula Sibyllina,' the Assyrians are continually confused with Persians, Babylonians, and other Eastern nations. Egypt and Assyria are here used as types of the countries to which Jews had been banished (comp. Hosea 11:11). Gilead and Lebanon. A designation of the northern district of Palestine, on both sides of the Jordan, in which these tribes had been originally settled. This region had been most exposed to hostile attacks, and was the first to be depopulated. Place shall not be found for them (Isaiah 49:20). Josephus testifies to the teeming population of Galilee in later times ('Bell. Jud.,' 2:03, 1; 3:3, 2; 4:1, 2; 7:5). Septuagint, "There shall not even one of them be left behind," i.e. in exile.
