Ruth Chapter 2 verse 5 Holy Bible

ASV Ruth 2:5

Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
read chapter 2 in ASV

BBE Ruth 2:5

Then Boaz said to his servant who was in authority over the cutters, Whose girl is this?
read chapter 2 in BBE

DARBY Ruth 2:5

And Boaz said to his servant that was set over the reapers, Whose maiden is this?
read chapter 2 in DARBY

KJV Ruth 2:5

Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
read chapter 2 in KJV

WBT Ruth 2:5

Then said Boaz to his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
read chapter 2 in WBT

WEB Ruth 2:5

Then said Boaz to his servant who was set over the reapers, Whose young lady is this?
read chapter 2 in WEB

YLT Ruth 2:5

And Boaz saith to his young man who is set over the reapers, `Whose `is' this young person?'
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - And Boaz said to the young man who was set over the reapers, Whose is that young woman! His eye had been instantaneously arrested by the handsome stranger. Perhaps, as Jarchi remarks, he took note of the modest and graceful carriage of her person while she picked up industriously the straggled stalks. It is too Rabbinic, however, and artificial, finical, bizarre, to suppose with the same Jewish annotator that Boaz would notice with admiration that, while she picked up zealously all available couples of stalks, she left the triplets in the field unappropriated! The question which he put to the overseer is not who but whose is that young woman! She had not the gait or air of an ordinary pauper, and hence he wondered if she could belong to any of the families in Bethlehem.

Ellicott's Commentary