Romans Chapter 9 verse 23 Holy Bible
and that he might make known the riches of his glory upon vessels of mercy, which he afore prepared unto glory,
read chapter 9 in ASV
And to make clear the wealth of his glory to vessels of mercy, which he had before made ready for glory,
read chapter 9 in BBE
and that he might make known the riches of his glory upon vessels of mercy, which he had before prepared for glory,
read chapter 9 in DARBY
And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,
read chapter 9 in KJV
read chapter 9 in WBT
and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory,
read chapter 9 in WEB
and that He might make known the riches of His glory on vessels of kindness, that He before prepared for glory, whom also He did call -- us --
read chapter 9 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Greek[What if He did this]καὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. toἵνα (hina)ConjunctionStrong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.makeγνωρίσῃ (gnōrisē)Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularStrong's 1107: To make known, declare, know, discover. From a derivative of ginosko; to make known; subjectively, to know.theτὸν (ton)Article - Accusative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.richesπλοῦτον (plouton)Noun - Accusative Masculine SingularStrong's 4149: From the base of pletho; wealth, i.e. money, possessions, or abundance, richness, valuable bestowment.ofτῆς (tēs)Article - Genitive Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.Hisαὐτοῦ (autou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.glory {known}δόξης (doxēs)Noun - Genitive Feminine SingularStrong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.toἐπὶ (epi)PrepositionStrong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. [the] vesselsσκεύη (skeuē)Noun - Accusative Neuter PluralStrong's 4632: A vessel, implement, equipment or apparatus (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband).of [His] mercy,ἐλέους (eleous)Noun - Genitive Neuter SingularStrong's 1656: Pity, mercy, compassion. Of uncertain affinity; compassion.whomἃ (ha)Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter PluralStrong's 3739: Who, which, what, that. He prepared in advanceπροητοίμασεν (proētoimasen)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 4282: To prepare or appoint beforehand, predestine. From pro and hetoimazo; to fit up in advance.forεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.glory—δόξαν (doxan)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.Jump to PreviousAdvance Afore Beforehand Clear Glory Goodness Infinite Kindness Mercy Objects Order Prepared Ready Riches Subjects Towards Vessels Wealth
