Romans Chapter 4 verse 7 Holy Bible
`saying', Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.
read chapter 4 in ASV
Happy are those who have forgiveness for their wrongdoing, and whose sins are covered.
read chapter 4 in BBE
Blessed [they] whose lawlessnesses have been forgiven, and whose sins have been covered:
read chapter 4 in DARBY
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
read chapter 4 in KJV
read chapter 4 in WBT
"Blessed are they whose iniquities are forgiven, Whose sins are covered.
read chapter 4 in WEB
`Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered;
read chapter 4 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) Forgiven.--The stress is upon this word; "whose sins are not abolished, but forgiven; not annihilated, but covered up, removed from sight, hidden by the absolving grace of God."Parallel Commentaries ...Greek“BlessedΜακάριοι (Makarioi)Adjective - Nominative Masculine PluralStrong's 3107: Happy, blessed, to be envied. A prolonged form of the poetical makar; supremely blest; by extension, fortunate, well off.[are they] whoseὧν (hōn)Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine PluralStrong's 3739: Who, which, what, that. iniquitiesἀνομίαι (anomiai)Noun - Nominative Feminine PluralStrong's 458: Lawlessness, iniquity, disobedience, sin. From anomos; illegality, i.e. Violation of law or wickedness.are forgiven,ἀφέθησαν (aphethēsan)Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralStrong's 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications.whoseὧν (hōn)Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine PluralStrong's 3739: Who, which, what, that. sinsἁμαρτίαι (hamartiai)Noun - Nominative Feminine PluralStrong's 266: From hamartano; a sin.are covered.ἐπεκαλύφθησαν (epekalyphthēsan)Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralStrong's 1943: To put a cover on, cover up. From epi and kalupto; to conceal, i.e. forgive.Jump to PreviousActs Blessed Covered Deeds Forgiven Forgiveness Happy Iniquities Lawless Sins Transgressions Wrongdoing
