Romans Chapter 3 verse 12 Holy Bible
They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not, so much as one:
read chapter 3 in ASV
They have all gone out of the way, there is no profit in any of them; there is not one who does good, not so much as one:
read chapter 3 in BBE
All have gone out of the way, they have together become unprofitable; there is not one that practises goodness, there is not so much as one:
read chapter 3 in DARBY
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.
read chapter 3 in KJV
read chapter 3 in WBT
They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, No, not, so much as one."
read chapter 3 in WEB
All did go out of the way, together they became unprofitable, there is none doing good, there is not even one.
read chapter 3 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) They are together become unprofitable.--Here the adjective is used to express a state of moral corruption and depravity. "Together" means "altogether;" "the whole mass of mankind, with one consent, has fallen to ruin."Parallel Commentaries ...GreekAllπάντες (pantes)Adjective - Nominative Masculine PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.have turned away;ἐξέκλιναν (exeklinan)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 1578: From ek and klino; to deviate, i.e. to shun, or to decline.they have together become worthless;ἠχρεώθησαν (ēchreōthēsan)Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralStrong's 889: From achreios; to render useless, i.e. Spoil.there isἔστιν (estin)Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.no oneοὐκ (ouk)AdverbStrong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.whoὁ (ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.doesποιῶν (poiōn)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularStrong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.good,χρηστότητα (chrēstotēta)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 5544: Goodness, uprightness, kindness, gentleness. From chrestos; usefulness, i.e. Morally, excellence.notοὐκ (ouk)AdverbStrong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.evenἕως (heōs)PrepositionStrong's 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.one.ἑνός (henos)Adjective - Genitive Masculine SingularStrong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.Jump to PreviousCorrupt Good Goodness Path Practises Profit Right Together Turned Unprofitable Useless Way Wrong
