Romans Chapter 14 verse 4 Holy Bible

ASV Romans 14:4

Who art thou that judgest the servant of another? to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand; for the Lord hath power to make him stand.
read chapter 14 in ASV

BBE Romans 14:4

Who are you to make yourself a judge of another man's servant? it is to his master that he is responsible for good or bad. Yes, his place will be safe, because the Lord is able to keep him from falling.
read chapter 14 in BBE

DARBY Romans 14:4

Who art *thou* that judgest the servant of another? to his own master he stands or falls. And he shall be made to stand; for the Lord is able to make him stand.
read chapter 14 in DARBY

KJV Romans 14:4

Who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand.
read chapter 14 in KJV

WBT Romans 14:4


read chapter 14 in WBT

WEB Romans 14:4

Who are you who judge another's servant? To his own lord he stands or falls. Yes, he will be made to stand, for God has power to make him stand.
read chapter 14 in WEB

YLT Romans 14:4

Thou -- who art thou that art judging another's domestic? to his own master he doth stand or fall; and he shall be made to stand, for God is able to make him stand.
read chapter 14 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 4. - Who art thou that judgest another man's servant? (observe the emphatic position of σὺ) to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand: for the Lord (better supported than God, as in the Textus Receptus) is able (or, has power) to make him stand. The standing or falling here spoken of may be taken to mean standing firm in, or falling from, a state of grace (cf. Romans 11:20, 22), rather than acceptance or rejection at the last judgment. "For God is able," etc., seems to require this meaning. The non-abstainer's freedom does not endanger his position; for God is powerful to sustain him, and to God alone he is accountable.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4) Who art thou?--This is addressed to the weak. The Apostle indignantly challenges his right to judge. That right belongs to another tribunal, before which the conduct of the stronger Christian will not be condemned but approved and upheld.He standeth or falleth.--It seems most in accordance with what precedes to take this of judicial condemnation or approval from the Master whom he serves--i.e., Christ.Holden up.--The same word as that in the clause following, and similar to that in the clause preceding--"Made to stand."God is able to make him stand.--The true reading here is "the Lord"--i.e., Christ; the word is the same as "his Master" above. "Make him stand" seems to be still judicial. "Secure his acquittal," but with reference to his previous course of conduct on which that acquittal is grounded. The trial is not necessarily reserved for the last day, but is rather the judgment which Christ may be supposed at any moment to pass upon His servants. If they can sustain this judgment, it is only because His grace has enabled them so to act as not to be condemned by it.