Psalms Chapter 80 verse 16 Holy Bible
It is burned with fire, it is cut down: They perish at the rebuke of thy countenance.
read chapter 80 in ASV
It is burned with fire; it is cut down: they are made waste by the wrath of your face.
read chapter 80 in BBE
It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of thy countenance.
read chapter 80 in DARBY
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
read chapter 80 in KJV
And the vineyard which thy right hand planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
read chapter 80 in WBT
It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.
read chapter 80 in WEB
Burnt with fire -- cut down, From the rebuke of Thy face they perish.
read chapter 80 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 16. - It is burned with fire, it is cut down. The flames of war have begun to consume it - it is no longer a vine, but mere fuel (comp. Isaiah 33:12), ready to be burned. They perish at the rebuke of thy countenance. Here the metaphor is dropped. The climax has been reached, and the matter is too serious for rhetorical treatment. The nation typified by the vine, the Israel of God, is perishing - perishing "at the rebuke of God's countenance" - because his favour is withdrawn from them. Unless God steps in to save, destruction is certain.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(16) It is burned.--This verse would certainly be far more intelligible, and also fit better into the rhythm, if it followed immediately after Psalm 80:13. The poet, while complaining that God fumed with anger while Israel prayed, would scarcely speak of themselves as perishing under His rebuke, which, in Psalm 76:6, is used of His attitude towards foes actually contending against Him. But if we read Psalm 80:13; Psalm 80:16 together, we avoid this:--"The boar out of the wood doth waste itAnd the wild beast of the field doth devour it:It is burned with fire, it is cut down; . . .