Psalms Chapter 74 verse 8 Holy Bible

ASV Psalms 74:8

They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: They have burned up all the synagogues of God in the land.
read chapter 74 in ASV

BBE Psalms 74:8

They have said in their hearts, Let us put an end to them all together; they have given over to the fire all God's places of worship in the land.
read chapter 74 in BBE

DARBY Psalms 74:8

They said in their heart, Let us destroy them together: they have burned up all ùGod's places of assembly in the land.
read chapter 74 in DARBY

KJV Psalms 74:8

They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
read chapter 74 in KJV

WBT Psalms 74:8

They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
read chapter 74 in WBT

WEB Psalms 74:8

They said in their heart, "We will crush them completely." They have burned up all the places in the land where God was worshiped.
read chapter 74 in WEB

YLT Psalms 74:8

They said in their hearts, `Let us oppress them together,' They did burn all the meeting-places of God in the land.
read chapter 74 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - They said in their hearts, Let us destroy them altogether. It was, no doubt, the intention of Nebuchadnezzar to destroy Israel as a nation. Hence the complete destruction of the city and temple (2 Kings 25:9, 10; 2 Chronicles 36:19; Lamentations 2:1-9, etc.); hence the deportation of all the strength of the nation (2 Kings 24:14-16; 2 Kings 25:11), and their settlement in the far off region of Babylonia; hence the desolation, not only of Jerusalem, but of "all the habitations of Jacob" (Lamentations 2:2), all the "strongholds of the daughter of Judah" (Lamentations 2:2, 5). They have burnt up all the synagogues of God in the land. The synagogue system was first introduced by Ezra, according to Jewish tradition; and it has been argued that the mention of "synagogues" here - literally, "sacred meeting places" - proves the psalm to be Maccabean. But meeting places for worship, other than the temple, always existed in Palestine, both before and after its erection. Mesha speaks of having plundered a "house of Jehovah" in his war with Ahab ('Records of the Past,' vol. 11:p. 167); and it is plain from 2 Kings 4:23 that religious meetings were held by the prophets, probably in houses devoted to the purpose, during the period of the divided monarchy. Hezekiah's destruction of the high places (2 Kings 18:4) is not likely to have interfered with the use of these buildings, to which no savour of idolatry can have attached in the mind of the most violent iconoclast. I should therefore believe, with Leopold Low, that buildings existed before the Exile, in which religious instruction was given by authorized teachers.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) All the synagogues of God in the land.--This expression excludes from moed either of the meanings possible for it in Psalm 74:4, "the Temple" or "the assembly." Buildings, and these places of worship, must be meant, and it is implied that they are scattered over the land, and can therefore mean nothing but synagogues. The "high places" would' not be called God's, nor would Bethel and Dan have been so called, being connected with irregular and unorthodox worship. Thus we have a clear note of time, indicating a period not only later than the rise of the synagogue in Ezra's time, but much later, since it takes time for a new institution to spread over a country. Aquila and Symmachus actually render "synagogues." Possibly the LXX. are right in putting the latter clause into the mouth of the enemies, "let us burn," &c