Psalms Chapter 60 verse 2 Holy Bible
Thou hast made the land to tremble; thou hast rent it: Heal the breaches thereof; for it shaketh.
read chapter 60 in ASV
By the power of your hand the earth is shaking and broken; make it strong again, for it is moved.
read chapter 60 in BBE
Thou hast made the earth to tremble, thou hast rent it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
read chapter 60 in DARBY
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.
read chapter 60 in KJV
read chapter 60 in WBT
You have made the land tremble. You have torn it. Mend its fractures, For it quakes.
read chapter 60 in WEB
Thou hast caused the land to tremble, Thou hast broken it, Heal its breaches, for it hath moved.
read chapter 60 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 2. - Thou hast made the earth (rather, the land) to tremble. The blow struck convulsed the whole land - i.e. the people in it. It is not really an earthquake, but a panic fear, that is intended. Thou hast broken it; or, rent it. The imagery of an earthquake is kept up. Heal the breaches thereof; for it shaketh. The panic fear still continued.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(2) Earth.--Rather, land; since, though the image is drawn from an earthquake, in which the solid ground trembles and buildings totter and fall (comp. Isaiah 30:13), the convulsion described is political, not physical.