Psalms Chapter 56 verse 7 Holy Bible
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.
read chapter 56 in ASV
By evil-doing they will not get free from punishment. In wrath, O God, let the peoples be made low.
read chapter 56 in BBE
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.
read chapter 56 in DARBY
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
read chapter 56 in KJV
They assemble themselves, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
read chapter 56 in WBT
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
read chapter 56 in WEB
By iniquity they escape, In anger the peoples put down, O God.
read chapter 56 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 7. - Shall they escape by iniquity? Shall they escape God's judgments, the psalmist asks, by their iniquity? Assuredly not. God will prevent such an escape. In thine anger cast down the people, O God; literally, the peoples; i.e. the heathen generally, to whom David's enemies, the Gittites, belong. Though assured that they will not escape, the psalmist, to make assurance doubly sure, prays that they may not.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) Shall they . . .--Literally, upon iniquity escape to them; the meaning of which is by no means clear. The ancient versions do not help us. If we adopt a slight change of reading, viz., palles for pallet, the meaning will be clear, for iniquity thou wilt requite them.