Psalms Chapter 45 verse 12 Holy Bible

ASV Psalms 45:12

And the daughter of Tyre `shall be there' with a gift; The rich among the people shall entreat thy favor.
read chapter 45 in ASV

BBE Psalms 45:12

And the daughters of Tyre will be there with an offering; those who have wealth among the people will be looking for your approval.
read chapter 45 in BBE

DARBY Psalms 45:12

And the daughter of Tyre with a gift, the rich ones among the people, shall court thy favour.
read chapter 45 in DARBY

KJV Psalms 45:12

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.
read chapter 45 in KJV

WBT Psalms 45:12

So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy lord; and worship thou him.
read chapter 45 in WBT

WEB Psalms 45:12

The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.
read chapter 45 in WEB

YLT Psalms 45:12

And the daughter of Tyre with a present, The rich of the people do appease thy face.
read chapter 45 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 12. - And the daughter of Tyro shall be there with a gift. Heathen nations shall be attracted to Christ and his Church, shall bring their offerings, and make submission, and humbly sue for favour. Tyro is taken as a type of heathen states and cities generally (comp. Isaiah 49:18-23; Isaiah 56:6-8; Isaiah 60:3-14). Even the rich among the people shall intreat thy favour. (On the wealth of Tyre, see Isaiah 23:2-8; Ezekiel 26:12, 16; Ezekiel 27:3-33; Ezekiel 28:13, etc.)

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(12) And the daughter of Tyre--i.e., Tyre itself and the Tyrians. (See Note Psalm 9:14.) Render,The Tyrians with a gift entreat thy favour,The rich ones of the people.The objection that Tyre was never subject to Israel is not conclusive, since the gifts may be complimentary presents, such as Hiram sent to Solomon, not tribute. (See next Note.)Entreat thy favour.--Literally, stroke thy face (comp. Job 11:19, Proverbs 19:6); or since the root-idea is one of polishing or making bright, we may render "makes thy face bright or joyful," i.e., with pleasure at the splendid gifts.