Psalms Chapter 22 verse 13 Holy Bible
They gape upon me with their mouth, `As' a ravening and a roaring lion.
read chapter 22 in ASV
I saw their mouths wide open, like lions crying after food.
read chapter 22 in BBE
They gape upon me with their mouth, [as] a ravening and a roaring lion.
read chapter 22 in DARBY
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
read chapter 22 in KJV
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
read chapter 22 in WBT
They open their mouths wide against me, Lions tearing prey and roaring.
read chapter 22 in WEB
They have opened against me their mouth, A lion tearing and roaring.
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 13. - They gaped upon me with their mouths. One metaphor is superseded by another. Fierce and threatening as bulls, the adversaries are ravenous as lions. They "gape with their mouths," eager to devour, ready to spring on the prey and crush it in their monstrous jaws. As a ravening and a roaring lion. The tumult and noise made by those who demanded our Lord's death are noted by the evangelist, περισσῶς ἔκραζον - θόρυβος γίνεται (Matthew 27:23, 24).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(13) Ravening.--Literally, tearing in pieces. (Comp. Lamentations 2:15-16; Lamentations 3:10.)Roaring.--Comp. Amos 3:4.