Psalms Chapter 137 verse 7 Holy Bible
Remember, O Jehovah, against the children of Edom The day of Jerusalem; Who said, Rase it, rase it, Even to the foundation thereof.
read chapter 137 in ASV
O Lord, keep in mind against the children of Edom the day of Jerusalem; how they said, Let it be uncovered, uncovered even to its base.
read chapter 137 in BBE
Remember, O Jehovah, against the sons of Edom, the day of Jerusalem; who said, Lay [it] bare, Lay [it] bare, down to its foundation!
read chapter 137 in DARBY
Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
read chapter 137 in KJV
read chapter 137 in WBT
Remember, Yahweh, against the children of Edom, The day of Jerusalem; Who said, "Raze it! Raze it even to its foundation!"
read chapter 137 in WEB
Remember, Jehovah, for the sons of Edom, The day of Jerusalem, Those saying, `Rase, rase to its foundation!'
read chapter 137 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 7. - Remember, O Lord, the children of Edom in the day of Jerusalem; rather, remember, O Lord, to the children of Edom the day of Jerusalem. "The day of Jerusalem" is the day of her fall, when Edom took part with her enemies, and rejoiced at her destruction (see Lamentations 4:21, 22; Ezekiel 25:12; Ezekiel 35:5; Obadiah 1:10-14). The psalmist prays God to "remember" this to Edom, and requite it upon her (comp. Psalm 132:1, where the same expression is used in a good sense). Who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof; i.e. "destroy the city utterly - leave not one stone upon another." The enmity between Edom and Israel was of the intensest character (see 1 Kings 11:15, 16; 1 Chronicles 18:12; Jeremiah 49:7-22; Amos 1:11, 12; Malachi 1:3-5).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) Remember . . .--Remember, Jehovah, for the children of Edom the day of Jerusalem. The prophecy of Obadiah gives the best comment on this verse: "For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever. In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them. But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress" (Obadiah 1:10-12.) (See Excursus on the date and authorship of that book.)Rase . . .--Literally, make naked or bare. (Comp. a similar use of another verb, Micah 1:6.) The LXX. and Vulg. have "empty out, empty out."Thereof.--Literally, in it.