Psalms Chapter 119 verse 54 Holy Bible
Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
read chapter 119 in ASV
Your rules have been melodies to me, while I have been living in strange lands.
read chapter 119 in BBE
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
read chapter 119 in DARBY
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
read chapter 119 in KJV
read chapter 119 in WBT
Your statutes have been my songs, In the house where I live.
read chapter 119 in WEB
Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.
read chapter 119 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 54. - Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage; literally, songs have thy statutes been to me in the house of my sojournings. I have made thy statutes the theme of my songs, as they are of this present one. "The house of my sojournings" is either this present world, where all men are "strangers and pilgrims" (Hebrews 11:13), or perhaps some foreign land in which the writer had been a sojourner.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(54) Songs.--Or, Thy statutes were my music in the house of my sojournings. Possibly with reference to the exile (comp. Psalm 137:4), but with comparison with Psalm 119:9 (see Note), more probably the reference is to the transitoriness of human life. In connection with the next verse comp. Job 35:10.