Psalms Chapter 105 verse 27 Holy Bible
They set among them his signs, And wonders in the land of Ham.
read chapter 105 in ASV
He let his signs be seen among the people, and his wonders in the land of Ham.
read chapter 105 in BBE
They set his signs among them, and miracles in the land of Ham.
read chapter 105 in DARBY
They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.
read chapter 105 in KJV
read chapter 105 in WBT
They performed miracles among them, And wonders in the land of Ham.
read chapter 105 in WEB
They have set among them the matters of His signs, And wonders in the land of Ham.
read chapter 105 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 27. - They showed his signs among them; literally, the matters of his signs; i.e. his long series of signs. Aaron showed the earlier signs generally (Exodus 7:10, 19, 20; Exodus 8:6, 17), Moses the later ones (Exodus 9:10, 23; Exodus 10:13, 22). And wonders in the land of Ham (comp. ver. 23 and Psalm 106:22).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(27) They shewed.--Literally, They placed, i.e., did.His signs.--Literally (as in margin), the words of his tokens; but it may also be rendered, "the details of his signs."(Comp. Psalm 65:3 : "matters of iniquity," or, "details of sin.") So here, "details of signs," i.e., signs in detail or sequence, sign after sign.