Psalms Chapter 102 verse 23 Holy Bible
He weakened my strength in the way; He shortened my days.
read chapter 102 in ASV
He has taken my strength from me in the way; he has made short my days.
read chapter 102 in BBE
He weakened my strength in the way, he shortened my days.
read chapter 102 in DARBY
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
read chapter 102 in KJV
read chapter 102 in WBT
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
read chapter 102 in WEB
He hath humbled in the way my power, He hath shortened my days.
read chapter 102 in YLT
Psalms 102 : 23 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 23-28. - The third strophe begins with an acknowledgment of weakness - a sort of "renewed complaint" (Hengstenberg). But from this there is an ascent to a higher confidence than any displayed previously - a confidence that God, who is everlasting (vers. 24-27), will perpetually protect his people, and, whatever becomes of the existing generation, will establish their seed before him forever (ver. 28). Verse 23. - He weakened my strength in the way. The reading "my strength" (כחי) is greatly to be preferred to that of "his strength" (כחו), which cannot be made to yield a tolerable meaning. It is judiciously adopted by Professor Cheyne, who translates, "He has brought down my strength in the way," and explains "the way" as "the journey of life." So also Rosenmuller and Hengstenberg. He shortened my days; i.e. "made me grow old prematurely" (comp. ver.] 1).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) In the way--i.e., in the course of life. Others render, "by reason of the way," but the meaning is the same. The clause is exactly parallel to "shortened my days."