Proverbs Chapter 8 verse 28 Holy Bible
When he made firm the skies above, When the fountains of the deep became strong,
read chapter 8 in ASV
When he made strong the skies overhead: when the fountains of the deep were fixed:
read chapter 8 in BBE
when he established the skies above, when the fountains of the deep became strong;
read chapter 8 in DARBY
When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:
read chapter 8 in KJV
read chapter 8 in WBT
When he established the clouds above, When the springs of the deep became strong,
read chapter 8 in WEB
In His strengthening clouds above, In His making strong fountains of the deep,
read chapter 8 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 28. - When he established the clouds above. The reference is to the waters above the firmament (Genesis 1:7), which are suspended in the ether; and the idea is that God thus made this medium capable of sustaining them. Vulgate, Quando aethera firmabat sursum; Septuagint, "When he made strong the clouds above" (comp. Job 26:8). When he strengthened the fountains of the deep; rather, as in the Revised Version, when the fountains of the deep became strong; i.e. when the great deep (Genesis 7:11) burst forth with power (comp. Job 38:16). The Septuagint anticipates the following details by here rendering, "When he made secure the fountains of the earth beneath the heaven."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(28) When he established the clouds above.--Literally, made firm; comp. Genesis 1:6.When he strengthened the fountains of the deep.--More probably, when they flowed forth with strength.