Proverbs Chapter 15 verse 24 Holy Bible
To the wise the way of life `goeth' upward, That he may depart from Sheol beneath.
read chapter 15 in ASV
Acting wisely is the way of life, guiding a man away from the underworld.
read chapter 15 in BBE
The path of life is upwards for the wise, that he may depart from Sheol beneath.
read chapter 15 in DARBY
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
read chapter 15 in KJV
read chapter 15 in WBT
The path of life leads upward for the wise, To keep him from going downward to Sheol.
read chapter 15 in WEB
A path of life `is' on high for the wise, To turn aside from Sheol beneath.
read chapter 15 in YLT
Proverbs 15 : 24 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 24. - The way of life is above to the wise; Revised Version, to the wise the way of life goeth upward. The writer means primarily that the wise and good lead such a life as to preserve them from death (Proverbs 14:32). The path may be steep and painful, but at any rate it has this compensation - it leads away from destruction. It is obvious to read into the passage higher teaching. The good man's path leads heavenward, to a high life here, to happiness hereafter; his conversation is in heaven (Philippians 3:20), his affections are set on things above (Colossians 3:2). Such an upward life tends to material and spiritual health, as it is added, that he may depart from hell (SheoI) beneath. Primarily, a long and happy life is promised to the man who fears the Lord, as in Proverbs 3:16; secondarily, such a one avoids that downward course which ends in the darkness of hell. Vulgate, "The path of life is above the instructed man, to make him avoid the nethermost (novissimo) hell;" Septuagint, "The thoughts of the prudent man are the ways of life, that turning from Hades he may be safe."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(24) The way of life is above to the wise.--These words sound like a faint echo of such passages as Philippians 3:20; Colossians 3:1-2, though the writer's meaning may only have been that the wise man who fears the Lord (Proverbs 1:7) is rewarded with long life on earth (Proverbs 3:16), and escapes death and hell (Proverbs 2:18-19). Comp. Isaiah 38:18-19. . . .