Philippians Chapter 2 verse 23 Holy Bible
Him therefore I hope to send forthwith, so soon as I shall see how it will go with me:
read chapter 2 in ASV
Him then I am hoping to send as quickly as possible, when I am able to see how things will go for me:
read chapter 2 in BBE
Him therefore I hope to send immediately, as soon as I shall see how it goes with me:
read chapter 2 in DARBY
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
read chapter 2 in KJV
read chapter 2 in WBT
Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.
read chapter 2 in WEB
him, indeed, therefore, I hope to send, when I may see through the things concerning me -- immediately;
read chapter 2 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 23. - Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me. Presently; rather, forthwith, as R.V. Dr. Farrar translates, "As soon as I get a glimpse." The oldest manuscripts here read ἀφίδω (remarkable for the aspirate) instead of ἀπίδω.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) How it will go with me.--An explanatory paraphrase, though probably correct, of the original, the things concerning me. Probably some crisis in the imprisonment was at hand, with which the expectation of release implied in the next verse was connected.