Numbers Chapter 9 verse 23 Holy Bible

ASV Numbers 9:23

At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah, at the commandment of Jehovah by Moses.
read chapter 9 in ASV

BBE Numbers 9:23

At the word of the Lord they put up their tents, and at the word of the Lord they went forward on their journey: they kept the orders of the Lord as he gave them by Moses.
read chapter 9 in BBE

DARBY Numbers 9:23

At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah according to the commandment of Jehovah through Moses.
read chapter 9 in DARBY

KJV Numbers 9:23

At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
read chapter 9 in KJV

WBT Numbers 9:23

At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
read chapter 9 in WBT

WEB Numbers 9:23

At the commandment of Yahweh they encamped, and at the commandment of Yahweh they traveled. They kept the charge of Yahweh, at the commandment of Yahweh by Moses.
read chapter 9 in WEB

YLT Numbers 9:23

by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey; the charge of Jehovah they have kept, by the command of Jehovah in the hand of Moses.
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThey campedיַחֲנ֔וּ (ya·ḥă·nū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encampatעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe LORD’sיְהוָה֙ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommand,פִּ֤י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according toand they set outיִסָּ֑עוּ (yis·sā·‘ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journeyatוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe LORD’sיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommand;פִּ֥י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothey carried outשָׁמָ֔רוּ (šā·mā·rū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend tothe LORD’sיְהוָה֙ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelchargeמִשְׁמֶ֤רֶת (miš·me·reṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 4931: A guard, watch, charge, functionaccording toעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstHisיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommandפִּ֥י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothroughבְּיַד־ (bə·yaḏ-)Preposition-b | Noun - feminine singular constructStrong's 3027: A handMoses.מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverJump to PreviousAccordance Camped Charge Command Commandment Encamp Encamped Forward Hand Journey Journeyed Kept LORD'S Moses Obeyed Order Orders Rested Tents Traveled Word