Numbers Chapter 9 verse 23 Holy Bible
At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah, at the commandment of Jehovah by Moses.
read chapter 9 in ASV
At the word of the Lord they put up their tents, and at the word of the Lord they went forward on their journey: they kept the orders of the Lord as he gave them by Moses.
read chapter 9 in BBE
At the commandment of Jehovah they encamped, and at the commandment of Jehovah they journeyed: they kept the charge of Jehovah according to the commandment of Jehovah through Moses.
read chapter 9 in DARBY
At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
read chapter 9 in KJV
At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
read chapter 9 in WBT
At the commandment of Yahweh they encamped, and at the commandment of Yahweh they traveled. They kept the charge of Yahweh, at the commandment of Yahweh by Moses.
read chapter 9 in WEB
by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey; the charge of Jehovah they have kept, by the command of Jehovah in the hand of Moses.
read chapter 9 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThey campedיַחֲנ֔וּ (ya·ḥă·nū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encampatעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe LORD’sיְהוָה֙ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommand,פִּ֤י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according toand they set outיִסָּ֑עוּ (yis·sā·‘ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journeyatוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe LORD’sיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommand;פִּ֥י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothey carried outשָׁמָ֔רוּ (šā·mā·rū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend tothe LORD’sיְהוָה֙ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelchargeמִשְׁמֶ֤רֶת (miš·me·reṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 4931: A guard, watch, charge, functionaccording toעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstHisיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommandפִּ֥י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothroughבְּיַד־ (bə·yaḏ-)Preposition-b | Noun - feminine singular constructStrong's 3027: A handMoses.מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverJump to PreviousAccordance Camped Charge Command Commandment Encamp Encamped Forward Hand Journey Journeyed Kept LORD'S Moses Obeyed Order Orders Rested Tents Traveled Word