Numbers Chapter 36 verse 4 Holy Bible

ASV Numbers 36:4

And when the jubilee of the children of Israel shall be, then will their inheritance be added unto the inheritance of the tribe whereunto they shall belong: so will their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
read chapter 36 in ASV

BBE Numbers 36:4

And at the time of the Jubilee of the children of Israel, their property will be joined to the heritage of the tribe of which they are part and will be taken away from the heritage of the tribe of our fathers.
read chapter 36 in BBE

DARBY Numbers 36:4

And when the jubilee of the children of Israel shall come, then shall their inheritance be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong; and their inheritance shall be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
read chapter 36 in DARBY

KJV Numbers 36:4

And when the jubilee of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
read chapter 36 in KJV

WBT Numbers 36:4

And when the jubilee of the children of Israel shall be, then will their inheritance be put to the inheritance of the tribe into which they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
read chapter 36 in WBT

WEB Numbers 36:4

When the jubilee of the children of Israel shall be, then will their inheritance be added to the inheritance of the tribe whereunto they shall belong: so will their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
read chapter 36 in WEB

YLT Numbers 36:4

and if it is the jubilee of the sons of Israel, then hath their inheritance been added to the inheritance of the tribe which is theirs, and from the inheritance of the tribe of our fathers is their inheritance withdrawn.'
read chapter 36 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 4. - When the jubilee of the children of Israel shall be. It is remarkable that this is the only reference by name to the Jubilee (יובֵל, jubeel; not jubilee, which is the vulgar form of the same word derived from the Latin jubiheus) to be found in the Scriptures. Some allusions more or less doubtful have been pointed out in the prophets, but the only one which seems incontrovertible is in Ezekiel 46:17, and belongs to the ideal regime of that vision. Jeremiah's right of redemption over the lands of his family was probably due to the fact that they were priestly lands (Joshua 21:18; Jeremiah 1:1; Jeremiah 32:7-9), and as such incapable of permanent alienation. It is, therefore, doubtful whether the Jubilee was ever actually observed, although the principle upon which it rested, the equity of redemption which no Israelite could divest himself of, was undoubtedly acknowledged (see notes on Leviticus 25). Then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received. It is again remarkable that the one explicit reference to the Jubilee should be only to an indirect consequence of its practical working. The Jubilee could not really transfer the property of the heiress to her husband's tribe, but it would in effect confirm that transfer, and make it permanent. In practice no property would be considered to have finally changed hands until the year of Jubilee, when an extensive re-settlement took place, and when all titles not successfully challenged would be considered as confirmed. Since the title of the heiress's children could not be challenged, and since any intermediate disposition of the land must then determine, the Jubilee would seem to effect the transfer of which it compelled the recognition. It is, however, none the less strange that the Manassites should have laid such stress upon the practical effects of a piece of legislation which had never yet come into use. It seems to point to the conclusion that the same thing had been customary among them in their Egyptian homes, and that they were acquainted, at least by tradition, with its actual working.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4) And when the jubile of the children of Israel shall be.--Up to the year of jubile it was possible that the inheritance might revert to the tribe of Manasseh, either by purchase, or as the result of the marriages of the daughters proving childless. At the jubile the transfer of the inheritance to the tribe or tribes into which the daughters of Zelophehad might have married would become permanent.