Numbers Chapter 33 verse 4 Holy Bible
while the Egyptians were burying all their first-born, whom Jehovah had smitten among them: upon their gods also Jehovah executed judgments.
read chapter 33 in ASV
While the Egyptians were placing in the earth the bodies of their sons on whom the Lord had sent destruction: and their gods had been judged by him.
read chapter 33 in BBE
And the Egyptians buried those whom Jehovah had smitten among them, all the firstborn; and upon their gods Jehovah executed judgments.
read chapter 33 in DARBY
For the Egyptians buried all their firstborn, which the LORD had smitten among them: upon their gods also the LORD executed judgments.
read chapter 33 in KJV
For the Egyptians buried all their first-born, whom the LORD had smitten among them: upon their gods also the LORD executed judgments.
read chapter 33 in WBT
while the Egyptians were burying all their firstborn, whom Yahweh had struck among them: on their gods also Yahweh executed judgments.
read chapter 33 in WEB
and the Egyptians are burying those whom Jehovah hath smitten among them, every first-born, and on their gods hath Jehovah done judgments --
read chapter 33 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - Buried all their first-born, which the Lord had smitten among them. Literally, "were burying (Septuagint, ἔθαπτον) those whom the Lord had smitten among them, viz., all the first-born." The fact that the Egyptians were so universally employed about the funeral rites of their first-born - rites to which they paid such extreme attention - seems to be mentioned here as supplying one reason at least why the Israelites began their outward march without opposition. It is in perfect accordance with what we know of the Egyptians, that all other passions and interests should give place for the time to the necessary care for the departed. Upon their gods also the Lord executed judgments. See on Exodus 12:12, and cf. Isaiah 19:1. The false deities of Egypt, having no existence except in the imaginations of men, could only be affected within the sphere of those imaginations, i.e., by being made contemptible in the eyes of those who feared them.