Numbers Chapter 32 verse 18 Holy Bible
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
read chapter 32 in ASV
We will not come back to our houses till every one of the children of Israel has come into his heritage.
read chapter 32 in BBE
We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited each one his inheritance.
read chapter 32 in DARBY
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
read chapter 32 in KJV
We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
read chapter 32 in WBT
We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
read chapter 32 in WEB
we do not turn back unto our houses till the sons of Israel have inherited each his inheritance,
read chapter 32 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewWe will notלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noreturnנָשׁ֖וּב (nā·šūḇ)Verb - Qal - Imperfect - first person common pluralStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againtoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toour homesבָּתֵּ֑ינוּ (bāt·tê·nū)Noun - masculine plural construct | first person common pluralStrong's 1004: A houseuntilעַ֗ד (‘aḏ)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whileeveryאִ֖ישׁ (’îš)Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personIsraeliteבְּנֵ֣י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonhas taken possession ofהִתְנַחֵל֙ (hiṯ·na·ḥêl)Verb - Hitpael - Infinitive constructStrong's 5157: To inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instatehis inheritance.נַחֲלָתֽוֹ׃ (na·ḥă·lā·ṯōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portionJump to PreviousChildren Heritage Homes Houses Inheritance Inherited Israel Israelite Possessed Received Turn