Numbers Chapter 18 verse 13 Holy Bible
The first-ripe fruits of all that is in their land, which they bring unto Jehovah, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat thereof.
read chapter 18 in ASV
The earliest produce from their land which they take to the Lord is to be yours; everyone in your house who is clean may have it for his food.
read chapter 18 in BBE
The first ripe of everything that is in their land, which they shall bring to Jehovah, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat of it.
read chapter 18 in DARBY
And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the LORD, shall be thine; every one that is clean in thine house shall eat of it.
read chapter 18 in KJV
And whatever is first ripe in the land, which they shall bring to the LORD, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat of it.
read chapter 18 in WBT
The first-ripe fruits of all that is in their land, which they bring to Yahweh, shall be yours; everyone who is clean in your house shall eat of it.
read chapter 18 in WEB
`The first-fruits of all that `is' in their land, which they bring in to Jehovah, are thine; every clean one in thy house doth eat it;
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe firstfruitsבִּכּוּרֵ֞י (bik·kū·rê)Noun - masculine plural constructStrong's 1061: The first-fruits of the cropof allכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythatאֲשֶׁ֧ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatis in their land,בְּאַרְצָ֛ם (bə·’ar·ṣām)Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine pluralStrong's 776: Earth, landwhichאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthey bringיָבִ֥יאוּ (yā·ḇî·’ū)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 935: To come in, come, go in, goto the LORD,לַיהוָ֖ה (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelbelongיִהְיֶ֑ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beto you.לְךָ֣ (lə·ḵā)Preposition | second person masculine singularStrong's Hebrew Everyכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyceremonially clean personטָה֥וֹר (ṭā·hō·wr)Adjective - masculine singularStrong's 2889: Clean, purein your householdבְּבֵיתְךָ֖ (bə·ḇê·ṯə·ḵā)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 1004: A housemay eat them.יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ (yō·ḵă·len·nū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singularStrong's 398: To eatJump to PreviousCeremonially Clean Earliest Eat House Household Produce Ripe Thereof Whatever Whatsoever
