Nehemiah Chapter 8 verse 17 Holy Bible
And all the assembly of them that were come again out of the captivity made booths, and dwelt in the booths; for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.
read chapter 8 in ASV
All the people who had been prisoners and had come back, made tents and were living in them: for from the time of Jeshua, the son of Nun, till that day, the children of Israel had not done so. And there was very great joy.
read chapter 8 in BBE
And all the congregation of them that had come back from the captivity made booths, and dwelt in the booths. For since the days of Jeshua the son of Nun until that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.
read chapter 8 in DARBY
And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.
read chapter 8 in KJV
And all the congregation of them that had returned from the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun to that day, had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.
read chapter 8 in WBT
All the assembly of those who were come again out of the captivity made booths, and lived in the booths; for since the days of Jeshua the son of Nun to that day the children of Israel had not done so. There was very great gladness.
read chapter 8 in WEB
And they make -- all the assembly of the captives of the captivity -- booths, and they sit in booths; for the sons of Israel had not done, from the days of Jeshua son of Nun, so unto that day, and there is very great joy.
read chapter 8 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 17. - Jeshua the son of Nun. "Jeshua" and "Joshua" are two modes of contracting the full name of Jehoshua, the latter prevalent in early, the former in later times. The Grecised form of Jeshua was "Jesus" (see Acts 7:45; Hebrews 4:8). When it is said that since the days of Jeshua had not the children of Israel done so, we must understand, not that there had been no celebration of the feast of tabernacles since that time - not even that there had been no celebration accompanied by "dwelling in booths," but only that there had been no such joyous and general celebration of the festival (comp. what is said in 2 Kings 23:22 and 2 Chronicles 35:18 of the passover kept in Josiah's eighteenth year). It is the very great gladness that is especially insisted upon.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) The children of the captivity.--The pathos of this designation is evident here.Done so.--Though the feast had been kept (1 Kings 8; Ezra 3), it had never thus been kept with universal dwelling in booths.