Nehemiah Chapter 7 verse 61 Holy Bible
And these were they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer; but they could not show their fathers' houses, nor their seed, whether they were of Israel:
read chapter 7 in ASV
All these were the people who went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer; but because they had no knowledge of their fathers' families or offspring, it was not certain if they were Israelites:
read chapter 7 in BBE
And these are they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub-Addon and Immer; but they could not shew their father's house, nor their seed, whether they were of Israel.
read chapter 7 in DARBY
And these were they which went up also from Telmelah, Telharesha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not shew their father's house, nor their seed, whether they were of Israel.
read chapter 7 in KJV
And these were they who went up also from Tel-mela, Tel-haresha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not show their fathers house, nor their seed, whether they were of Israel.
read chapter 7 in WBT
These were those who went up from Tel-melah, Tel Harsha, Cherub, Addon, and Immer; but they could not show their fathers' houses, nor their seed, whether they were of Israel:
read chapter 7 in WEB
And these `are' those coming up from Tel-Melah, Tel-Harsha, Cherub, Addon, and Immer -- and they have not been able to declare the house of their fathers, and their seed, whether they `are' of Israel --
read chapter 7 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe followingוְאֵ֗לֶּה (wə·’êl·leh)Conjunctive waw | Pronoun - common pluralStrong's 428: These, thosecame upהָֽעוֹלִים֙ (hā·‘ō·w·lîm)Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 5927: To ascend, in, activelyfrom Tel-melah,מֶ֙לַח֙ (me·laḥ)Preposition | Noun - proper - feminine singularStrong's 8528: Tel-melah -- 'mound of salt', a place in BabylonTel-harsha,חַרְשָׁ֔א (ḥar·šā)Noun - proper - feminine singularStrong's 8521: Tel-harsha -- 'mound of a craftsman', a city in BabylonCherub,כְּר֥וּב (kə·rūḇ)Noun - proper - feminine singularStrong's 3743: Cherub -- a place in BabylonAddon,אַדּ֖וֹן (’ad·dō·wn)Noun - proper - masculine singularStrong's 114: Addon -- 'powerful', apparantly a place in Babylonand Immer,וְאִמֵּ֑ר (wə·’im·mêr)Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularStrong's 564: Immer -- the name of several Israelites, perhaps also a place in Babylonbut could notוְלֹ֣א (wə·lō)Conjunctive waw | Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noproveלְהַגִּ֤יד (lə·hag·gîḏ)Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive constructStrong's 5046: To be conspicuousthat their familiesבֵּית־ (bêṯ-)Noun - masculine singular constructStrong's 1004: A housewere descendedוְזַרְעָ֔ם (wə·zar·‘ām)Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine pluralStrong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterityfrom Israel:מִיִּשְׂרָאֵ֖ל (mî·yiś·rā·’êl)Preposition-m | Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descJump to PreviousAble Addon Belonged Cherub Descended Descent Families Fathers Father's Harsha House Houses Immer Israel Israelites Kerub Melah Offspring Prove Seed Shew Show Tel Tel-Harsha Tel-Har'sha Telmelah Tel-Melah Tel-Me'lah Towns Whether
