Nehemiah Chapter 5 verse 13 Holy Bible

ASV Nehemiah 5:13

Also I shook out my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labor, that performeth not this promise; even thus be he shaken out, and emptied. And all the assembly said, Amen, and praised Jehovah. And the people did according to this promise.
read chapter 5 in ASV

BBE Nehemiah 5:13

And shaking out the folds of my robe, I said, So may God send out from his house and his work every man who does not keep this agreement; even so let him be sent out and made as nothing. And all the meeting of the people said, So be it, and gave praise to the Lord. And the people did as they had said.
read chapter 5 in BBE

DARBY Nehemiah 5:13

Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house and from his earnings, that performeth not this promise: even thus be he shaken out and emptied! And all the congregation said, Amen! And they praised Jehovah. And the people did according to this promise.
read chapter 5 in DARBY

KJV Nehemiah 5:13

Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
read chapter 5 in KJV

WBT Nehemiah 5:13

Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labor, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
read chapter 5 in WBT

WEB Nehemiah 5:13

Also I shook out my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labor, that doesn't perform this promise; even thus be he shaken out, and emptied. All the assembly said, Amen, and praised Yahweh. The people did according to this promise.
read chapter 5 in WEB

YLT Nehemiah 5:13

also, my lap I have shaken, and I say, `Thus doth God shake out every man, who doth not perform this thing, from his house, and from his labour; yea, thus is he shaken out and empty;' and all the assembly say, `Amen,' and praise Jehovah; and the people do according to this thing.
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 13. - Also I shook my lap. Even the taking of the oath did not seem sufficient to the prudent governor. He would strengthen the oath by a malediction, and a malediction accompanied by a symbolical act, to render it the more impressive. Among the nations of antiquity few things were so much dreaded as falling under a curse. The maledictions of Deuteronomy 28:16-44 were the supreme sanction which Moses devised for the Law, whereof he was the promulgator. Curses protected the tombs and inscriptions of the Assyrian and Persian kings, the contracts of the Babylonians, and the treaties of most nations. Nehemiah's curse is an unusual one, but very clear and intelligible. He prays that whosoever departs from his promise given may be cast forth a homeless wanderer, emptied of all his possessions, as empty as the fold in his own dress, which he first gathers into a sort of bag or pocket, and then throws from him and so empties out. To this the assembly responded by a hearty "Amen," and then praised the Lord for the happy ending of the whole affair; in which they piously traced the directing and over-ruling hand of God, "restraining the fierceness of men," and "turning it to his praise" (Psalm 76:10 - Prayer-Book version). CHAPTER 5:14-19 GENERAL ACCOUNT OF NEHEMIAH'S GOVERNMENT (vers. 14-19). Having given this account of the internal difficulties which threatened to put a stop to the building of the wall before it was well begun, and been led in the course of it to speak of the poverty and sufferings of the common people, Nehemiah not unnaturally goes on to inform us of the methods by which in his general government he endeavoured to alleviate the distress, or at any rate to avoid adding to the burthens which pressed upon the poorer classes. From the time that he entered upon his office, in the twentieth year of Artaxerxes, B.C. 444, to the time of his writing this portion of his Book, in the thirty-second year of the same king, B.C. 432, he had lived entirely at his own expense, requiring no contributions from the people, either in provisions or money, for the support of himself or his court (ver. 14). This was quite contrary to the previous practice of Jewish governors (ver. 15), and indeed of Oriental governors generally, whether under the Persian system or any other, such persons almost universally taxing their provinces, sometimes very heavily, for their current expenses, and often accumulating princely fortunes by their exactions. Nehemiah had also maintained a noble hospitality, of which he may be excused for being a little proud, during these twelve years of his governorship, entertaining daily at his table 150 of the chief inhabitants of Jerusalem, besides many foreign Jews who from time to time came on visits to the Judaean capital (vers. 17, 18). It is conjectured that he was able to take this course, and spend so largely without receiving any income from his province, because he retained his place of cupbearer, and as such drew a large salary from the Persian court (Ewald, 'History of Israel,' vol. 5. p. 150, E. Tr.). However this may have been, he certainly disbursed large sums of money in Jerusalem, and must have done something to alleviate the general poverty by his lavish expenditure. He takes credit, further, for giving the services of his private attendants to the work of the wall during the whole time that it was in building (ver. 16), and for having abstained from the purchase of any land, when, through the general poverty, it might have been bought at a low price from those who were anxious to part with it (ibid.). HIS conduct beyond a doubt stood in the strongest contrast with that of the ordinary Persian satrap, or other governor, and we cannot be surprised that he looked on it with some complacency. He felt that he had done much for his people. He looked, however, for his reward not to them, not to man, but to God; and desired that his reward should be not present gratitude and thanks, not even posthumous fame, but God's approval and remembrance only (ver. 19). "Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(13) Shook my lap.--This symbolical act imprecated on every man who broke this covenant an appropriate penalty: that he be emptied of all his possessions, even as the fold of Nehemiah's garment was emptied. And it is observable that the iniquity thus stopped is not referred to in the subsequent covenant (Nehemiah 10), nor is it one of the offences which the governor found on his second return (Nehemiah 13).