Micah Chapter 7 verse 18 Holy Bible
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth over the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in lovingkindness.
read chapter 7 in ASV
Who is a God like you, offering forgiveness for evil-doing and overlooking the sins of the rest of his heritage? he does not keep his wrath for ever, because his delight is in mercy.
read chapter 7 in BBE
Who is a ùGod like unto thee, that forgiveth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? He retaineth not his anger for ever, because he delighteth in loving-kindness.
read chapter 7 in DARBY
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
Who is a God like you, who pardons iniquity, And passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn't retain his anger forever, Because he delights in loving kindness.
read chapter 7 in WEB
Who `is' a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He -- He delighteth `in' kindness.
read chapter 7 in YLT
Micah 7 : 18 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 18-20. - § 8. The book ends with a lyric ode in praise of God's mercy and faithfulness. Verse 18. - In view of the many provocations and backslidings of the people, Micah is filled with wonder at the goodness and long suffering of God. Who is a God like unto thee? The question seems to recall the prophet's own name, which means, "Who is like Jehovah?" and the clause in Moses' song (Exodus 15:11), "Who is like unto thee, O Lord, among the gods?" Such comparisons are made from the standpoint of the nations who believe in the real existence of their false gods. That pardoneth iniquty (comp. Exodus 34:7; Numbers 14:18). Passeth by the transgression; Septuagint, ὑπερβαίνων ἀσεβείας, "passing over iniquities;" Vulgate, transis peccatum. To pass by, or pass over, is to forgive, as Amos 7:8. There is probably an allusion, as Jerome says, to the night of the Exodus. As the destroying angel passed over the Israelites and destroyed them not, so God spares his people, imputing not their iniquities unto them. The remnant (Micah 2:12; Micah 4:6, 7). The true Israel, which is only s remnant (Isaiah 10:21; Romans 9:27). He retaineth not his anger forever (Psalm 103:9). The word rendered "forever" is translated by Jerome ultra, and by the Septuagint εἰς μαρτύριον, i.e. to testify the justice of his punishment. He delighteth in mercy. As the Collect says, "O God, whose nature and property is always to have mercy and to forgive" (comp. Wisd. 11:24).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(18) Who is a God like unto thee?--Micah, with an allusion to the significance of his own name, concludes his book with a burst of enthusiastic homage to the God of gods. The gracious character here ascribed to Jehovah is unparalleled in the Bible in human utterances; it is the response of the prophet to the glorious words spoken by Jehovah of Himself (Exodus 34:6-7). The promise there made to Moses is here extended by the inspiration of the prophet to the Gentiles. The "remnant" refers to the returned from the captivity.
