Micah Chapter 2 verse 1 Holy Bible

ASV Micah 2:1

Woe to them that devise iniquity and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
read chapter 2 in ASV

BBE Micah 2:1

A curse on the designers of evil, working on their beds! in the morning light they do it, because it is in their power.
read chapter 2 in BBE

DARBY Micah 2:1

Woe to them that devise iniquity and work evil upon their beds! When the morning is light they practise it, because it is in the power of their hand.
read chapter 2 in DARBY

KJV Micah 2:1

Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
read chapter 2 in KJV

WBT Micah 2:1


read chapter 2 in WBT

WEB Micah 2:1

Woe to those who devise iniquity And work evil on their beds! When the morning is light, they practice it, Because it is in the power of their hand.
read chapter 2 in WEB

YLT Micah 2:1

Wo `to' those devising iniquity, And working evil on their beds, In the light of the morning they do it, For their hand is -- to God.
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 1-5. ? § 6. The prophet justifies his threat by recounting the sins of which the grandees and guilty. Verse 1. - The prophet, himself one of the people, first inveighs against the sins of injustice and oppression of the poor. Devise... work... practise. A gradation. They are not led into these sins by others; they themselves conceive the evil purpose in their own heart; then they prepare and mature their scheme by reflection; then they proceed to execute it. Work evil; i.e. prepare the means for carrying out their conception (comp Isaiah 41:4). Upon their beds. At night, the natural time for reflection (comp. Job 4:13; Psalm 4:4; Psalm 36:4). Is light. Far from shrinking from the light of day in putting into effect their evil projects, they set about their accomplishment as soon as ever the morning allows them. Because it is in the power of their hand. Their might makes their right. (For the phrase, comp. Genesis 31:29; Proverbs 3:27.) As the word el may be taken to mean "God" as well as "power," some render here, "For their hand is their god," comparing the boast of Mezentius in Virgil, 'AEneid,' 10:773 - "Dextra mihi Deus et telum quod missile libro." The Vulgate has, Quoniam contra Deum est manus eorum; LXX., Διότιοὐκ η΅ραν πρὸς τὸν Θεὸν χεῖρας αὐτῶν, Because they lifted not up their hands unto God." So the Syriac, with the omission of the negative.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English ReadersII.(1) Woe to them that devise.--The prophet proceeds to denounce the sins for which the country was to receive condign punishment at the hands of God. There is a gradation in the terms employed: they mark the deliberate character of the acts: there were no extenuating circumstances. In the night they formed the plan, they thought it out upon their beds, and carried it out into execution in the morning. So also the gradually increasing intercourse with the wicked is described, as reaching its culmination, in the first Psalm: Walking with the ungodly leads to standing among sinners, and at last sitting habitually in the seat of the scornful.