Matthew Chapter 8 verse 33 Holy Bible

ASV Matthew 8:33

And they that fed them fled, and went away into the city, and told everything, and what was befallen to them that were possessed with demons.
read chapter 8 in ASV

BBE Matthew 8:33

And their keepers went in flight to the town and gave an account of everything, and of the men who had the evil spirits.
read chapter 8 in BBE

DARBY Matthew 8:33

But they that fed them fled, and went away into the city and related everything, and what had happened as to those possessed by demons.
read chapter 8 in DARBY

KJV Matthew 8:33

And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.
read chapter 8 in KJV

WBT Matthew 8:33


read chapter 8 in WBT

WEB Matthew 8:33

Those who fed them fled, and went away into the city, and told everything, including what happened to those who were possessed with demons.
read chapter 8 in WEB

YLT Matthew 8:33

and those feeding did flee, and, having gone to the city, they declared all, and the matter of the demoniacs.
read chapter 8 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...GreekThoseΟἱ (Hoi)Article - Nominative Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.tending [the pigs]βόσκοντες (boskontes)Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralStrong's 1006: To feed, pasture. A prolonged form of a primary verb; to pasture; by extension to, fodder; reflexively, to graze.ran offἔφυγον (ephygon)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 5343: To flee, escape, shun. Apparently a primary verb; to run away; by implication, to shun; by analogy, to vanish.intoεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.theτὴν (tēn)Article - Accusative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.townπόλιν (polin)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town.[and] reportedἀπήγγειλαν (apēngeilan)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 518: To report (from one place to another), bring a report, announce, declare. From apo and the base of aggelos; to announce.all this,πάντα (panta)Adjective - Accusative Neuter PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.includingκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. the [account]τὰ (ta)Article - Accusative Neuter PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.of theτῶν (tōn)Article - Genitive Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.demon-possessed [men].δαιμονιζομένων (daimonizomenōn)Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine PluralStrong's 1139: To be possessed, be under the power of an evil-spirit or demon. Middle voice from daimon; to be exercised by a d?Mon.Jump to PreviousAccount Befallen City Declared Demoniacs Demon-Possessed Demons Devils Evil Fed Feeding Fled Flee Flight Herdsmen Including Keepers Kept Pigs Possessed Ran Related Reported sed Spirits Story Swineherds Tending Ways Whole