Matthew Chapter 24 verse 1 Holy Bible

ASV Matthew 24:1

And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.
read chapter 24 in ASV

BBE Matthew 24:1

And Jesus went out of the Temple, and on the way his disciples came to him, pointing out the buildings of the Temple.
read chapter 24 in BBE

DARBY Matthew 24:1

And Jesus went forth and went away from the temple, and his disciples came to [him] to point out to him the buildings of the temple.
read chapter 24 in DARBY

KJV Matthew 24:1

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
read chapter 24 in KJV

WBT Matthew 24:1


read chapter 24 in WBT

WEB Matthew 24:1

Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
read chapter 24 in WEB

YLT Matthew 24:1

And having gone forth, Jesus departed from the temple, and his disciples came near to show him the buildings of the temple,
read chapter 24 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 1-51. - PROPHECY OF THE DESTRUCTION OF JERUSALEM, AND OF THE TIMES OF THE END. (Mark 13:1-37; Luke 21:5-36.) There is no reason to think, with Olshauson, that St. Matthew or his editor has considerably amplified the original discourse of our Lord by introducing details and expressions from other quarters. The discourse, as we now have it (ch. 24. and 25.), forms a distinct whole, divided into certain portions closely related to each other and it would have been unnatural in St. Matthew, and opposed to his simple and veracious style, to have put words into our Lord's mouth at this moment, which were not actually uttered by him on this solemn occasion. Verses 1-3. - Occasion of the discourse. (Mark 13:1-4; Luke 21:5-7.) Verse 1. - From the temple; Revised Version, went out from the temple, and was going on his way (ἐπορεύετο). So the best manuscripts and versions. It was while he was proceeding on the route to Bethany that the disciples interrupted him with their remarks about the temple. He had now taken his final leave of the hallowed courts; the prophecy of the desolation of the house was beginning to be fulfilled (see on Matthew 23:38). His disciples came to him. They were disquieted by Christ's words recorded at the end of the last chapter, which spoke of a terrible retribution about to fall, of the desolation of the temple, of Christ's own departure for a time. St. Mark (Mark 13:3) tells us that Peter, James, John, and Andrew asked him privately when these things should be, and what signs should forewarn of their approach, as in ver. 3. St. Matthew records here that his disciples came to him for to show (ἐπιδεῖξαι, to display) him the buildings of the temple (ἱεροῦ, the whole sacred enclosure). They had gathered from his words that destruction awaited this edifice, but as they gazed upon it they could scarcely bring themselves to believe in its coming overthrow. So as they gained some commanding point of view, they drew Christ's attention to its beauty, magnificence, and unequalled solidity, desiring him to explain further the mode and time of the catastrophe. It was popularly said, "He who never saw the temple of Herod has never seen a fine building."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English ReadersXXIV.(1) And Jesus went out.--Better, following the best MSS., Jesus departed from the Temple, and was going on His way, when His disciples. St. Mark and St. Luke report the touching incident of the widow's mite as connected with our Lord's departure.His disciples came to him.--We may well think of their action as following on the words they had just heard. Was that house, with all its goodly buildings and great stones, its golden and its "beautiful" gates (Acts 3:2)--through which they had probably passed--its porticos, its marble cupolas, the structural and ornamental offerings which had accumulated during the forty-six years that had passed since Herod had begun his work of improvement (John 2:20), to be left "desolate"? Would not the sight of its glories lead Him to recall those words of evil omen? This seems a far more natural explanation than that which sees in what they were doing only the natural wonder of Galilean peasants at the splendour of the Holy City. They had seen it too often, we may add, to feel much wonder.