Matthew Chapter 21 verse 3 Holy Bible

ASV Matthew 21:3

And if any one say aught unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.
read chapter 21 in ASV

BBE Matthew 21:3

And if anyone says anything to you, you will say, The Lord has need of them; and straight away he will send them.
read chapter 21 in BBE

DARBY Matthew 21:3

And if any one say anything to you, ye shall say, The Lord has need of them, and straightway he will send them.
read chapter 21 in DARBY

KJV Matthew 21:3

And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.
read chapter 21 in KJV

WBT Matthew 21:3


read chapter 21 in WBT

WEB Matthew 21:3

If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord needs them,' and immediately he will send them."
read chapter 21 in WEB

YLT Matthew 21:3

and if any one may say anything to you, ye shall say, that the lord hath need of them, and immediately he will send them.'
read chapter 21 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 3. - Say aught unto you. This might naturally be expected. Christ foresaw the opposition, and instructed the disciples how to overcome it with a word. The Lord; Κύριος, equivalent to "Jehovah," or the King Messiah. Doubtless the owner of the animals was a disciple, and acknowledged the claims of Jesus. His presence here was a providentially guided coincidence. If he was a stranger; as others suppose, be must have been divinely prompted to acquiesce in the appropriation of his beasts. He will send them. Some manuscripts read, "he sends them," here, as in St. Mark. The present is more forcible, but the future is well attested. The simple announcement that the asses were needed for God's service would silence all refusal. The disciples, indeed, were to act at once, as executing the orders of the supreme Lord, and were to use the given answer only in case of any objection. Throughout the transaction Christ assumes the character of the Divine Messiah, King of his people, the real Owner of all that they possess.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(3) The Lord hath need of them.--Simple as the words are, they admit of three very different interpretations. "The Lord" may be used either (1) in the highest sense as equivalent to Jehovah, as though the ass and the colt were claimed for His service; or (2) as referring to Christ in the special sense in which He was spoken of as "the Lord" by His disciples; or (3) as pointing to Him, but only in the language which all men would acknowledge, and without any special claim beyond that of being the Master whom the disciples owned as in a lower sense their Lord. Of these (3) is all but excluded by the facts of the case. The words involve a claim to more than common authority, and the claim is recognised at once. In favour of (2) we have the numerous instances in which the disciples and the evangelists not only address their Master as "Lord," but speak of Him as "the Lord" (Matthew 28:6; Mark 16:19; Luke 10:1; Luke 17:6; Luke 18:6; John 11:2; John 13:13; John 20:2; John 20:13; John 20:18; John 20:20; John 20:25; John 21:7; John 21:12). For (1), lastly, we have our Lord's use of the word as a synonym for God (Mark 5:19; Mark 13:20). On the whole (2) appears to commend itself as most in accordance with the customary language of the disciples. On the very probable assumption that the owners of the colt were, in some sense, themselves disciples, they would recognise the full import of the words thus addressed to them, and obey without hesitation. . . .